top of page

  “Guarigioni fallite”

 

William Branham tenne diversi incontri in Canada durante il risveglio della guarigione che attraversò il Nord America negli anni '40.

 

Un leader pentecostale di nome Alfred H. Pohl lo aiutò considerevolmente negli incontri in Saskatchewan, Winnipeg e Ontario nel 1947.

 

Sebbene Pohl inizialmente credesse che la campagna di guarigione di Branham fosse genuina e vera, in seguito osservò con essa una significativa "duplicità ed eresia", che contribuì a fargli abbandonare del tutto il Pentecostalismo. Come ha scritto David Cloud, editore della rivista O Timothy,

 

“... Pohl era un leader in una denominazione pentecostale e un insegnante nel loro college biblico. La doppiezza e l'eresia di cui fu testimone nella campagna di guarigione di Branham furono un passo importante verso la sua uscita dal Pentecostalismo.”[1]

 

Pohl ha descritto alcune delle "guarigioni fallite" della campagna di Branham che si è verificata negli incontri in Canada nel suo libro " 17 motivi per cui ho lasciato il movimento delle lingue ", come segue,

 

“A quel tempo, credo che fosse nel 1947 , facevo parte del corpo docente della nostra scuola biblica confessionale a Saskatoon, Sask . Gli incontri di guarigione si tenevano nell'auditorium della chiesa, attiguo al dormitorio e agli uffici della Scuola Biblica . Divenne mia responsabilità sistemare i malatissimi, come le barelle, nei vari dormitori. Il "guaritore" in questa particolare campagna era William Branham degli USA , che era stato invitato dai dirigenti della nostra chiesa a ministrare in alcune delle nostre chiese cittadine più grandi. I servizi sono stati molto ben frequentati da persone provenienti da lunghe distanze, molte da altre province.

 

Quando il Sig. Branham aveva concluso il suo incontro nell'auditorium della chiesa, lo prendevo per il braccio e lo guidavo di stanza in stanza nel dormitorio, in modo che potesse pregare per coloro che non erano in grado di partecipare alle riunioni pubbliche o di sostenere la guarigione- linee. Questo mi ha dato un'ottima opportunità per lavorare a stretto contatto con lui e osservare cosa stava succedendo. Lasciatemelo ripetere qui, ero completamente dietro al Sig. Branham in questo momento, e pregai sinceramente con lui per la guarigione di queste care persone sofferenti . In quel tempo, mentre assicurava uno dopo l'altro che erano guariti, mi rallegrai e con loro lodai il Signore.

 

Una pratica comune del Sig. Branham era quella di prendere la mano della persona malata, e poi dire qualcosa del genere: "Le vibrazioni nella tua mano mi dicono che hai il cancro. Ma pregherò per te che il Signore ti guarisca". . Quando aveva pregato, diceva qualcosa del genere: "Le vibrazioni sono scomparse, il cancro è morto. Sei guarito! Ma starai molto male per circa tre giorni finché il tuo corpo non eliminerà il tessuto canceroso morto. Ma non farlo non preoccuparti, sei guarito. Confida solo nel Signore". Con parole simili avrebbe assicurato a questi sofferenti che si sarebbero ripresi. Questo, naturalmente, porterebbe speranza e gioia a queste care anime, molte delle quali hanno risposto con un grande dono finanziario, a volte ben al di là delle loro possibilità. A volte mi venivano date ingenti somme di denaro da passare al Sig. Branham, cosa che facevo sempre volentieri, perché anch'io gli credevo.

 

Questo dovrà essere solo un breve quadro di ciò che è accaduto giorno dopo giorno durante l'intera campagna, ma puoi visualizzare la gioia che è stata creata dalle dichiarazioni di guarigioni di quest'uomo e la speranza che è stata data a decine di persone che erano disperati nel loro dolore e nella loro sofferenza. Vorrei poter continuare dicendo che tutti questi, o almeno un buon numero di essi, si sono ripresi. Ma non posso. Il tempo è passato, la campagna è finita e il signor Branham e il suo gruppo se n'erano andati. Poi abbiamo iniziato a vedere i risultati testati dal tempo . È stato un periodo difficile per noi, e in particolare per me.

Perché uno per uno quelli che avevo visto personalmente "guarire" e dichiarato tali dal "guaritore", morirono . La nostra fede è stata messa a dura prova. I parenti dei defunti chiedevano: "Perché?" Cosa potremmo dire loro?

 

Ho dovuto pormi diverse domande: se queste persone erano davvero guarite, perché sono morte? La loro fede è fallita? Perché allora così tanti hanno fallito nella loro fede e hanno perso la guarigione? In che modo questo era in linea con le guarigioni registrate nelle Scritture? Le persone guarite da Cristo e dagli apostoli hanno perso la guarigione? Anche loro erano soggetti a ricadute se la loro fede veniva meno? Oppure, potrebbe essere che queste guarigioni Branham fossero contraffatte e non autentiche dopo tutto, tanto quanto lo avevamo creduto autentico? E, peggio di tutto, era possibile che fossimo stati vittime di un inganno?”[2](corsivo aggiunto).

 

Inoltre, Alfred Pohl ha rilasciato le seguenti dichiarazioni sulla crociata di William Branham a Saskatoon, nel Saskatchewan, in un'intervista con l'editore della rivista O Timothy, il 21 febbraio 1990:

 

O Timoteo : Ora, molti affermavano di essere guariti, o sembravano che molti fossero guariti nell'incontro?

 

Pohl : Nelle riunioni? Ah, sì, c'erano quelli che affermavano di essere guariti, e c'erano quelle persone che pensavano di aver visto guarigioni, o pensavano di aver visto miracoli. Ma, quando eri all'interno, hai visto che alcune di quelle cose che avrebbero dovuto essere miracoli, non erano affatto miracoli . Dall'esterno penseresti che qualcosa sia realmente accaduto; ma essendo stato proprio vicino a Branham, e lavorando proprio con lui,

Ho scoperto che molte di quelle presunte guarigioni o miracoli in realtà non erano miracoli, dopotutto .

 

O Timoteo : Va bene. Mentre lo portavi attraverso il dormitorio, ha pregato per diverse persone. Cosa ha detto durante quegli incontri con gli individui?

 

Pohl : Beh, una delle cose che ha fatto è stata prendere la mano della persona, e molto spesso l'ho sentito dire che l'angelo che gli ha fatto questo dono gli ha detto che per identificare alcune malattie - e parlava molto di cancro molto--ci sono vibrazioni che ha sentito sulla sua mano che indicano che questa persona ha il cancro. Quindi avrebbe preso la mano del paziente e l'avrebbe tenuta. Diceva: "Sì, le vibrazioni mi dicono che hai il cancro".

 

Poi diceva qualcosa del genere: "Pregheremo per te, affinché il Signore ti guarisca". E ha provveduto a farlo. Poi continuò, e quando aveva finito di pregare, prendeva di nuovo quella mano oppure la teneva per tutta la preghiera e diceva: "Le vibrazioni sono scomparse. Il cancro è morto. Sei guarito".

 

E la persona si rallegrerebbe, naturalmente; lo avrei fatto anch'io. Credevo completamente in Branham, pensavo che fosse l'uomo di Dio e così via, e volevamo vedere le persone guarite. Quindi [presumibilmente] il cancro era morto e ne eravamo felici.

 

Ma poi aveva una piccola dichiarazione in più, ed era qualcosa del genere: "Ora, continua a confidare nel Signore. Sei guarito. Non perdere la tua fede nel Signore. Mantieni la tua fede e confida nel Signore , e sei guarito." Disse: "Starai male per un po'. Starai abbastanza male per alcuni giorni". Abbastanza spesso si riferiva a tre giorni. "Starai molto male per tre giorni."

 

Le persone spesso chiedevano: "Ebbene, cosa intendi, fratello Branham? Se sono guarito, perché dovrei essere malato?"

Disse: "Il cancro, la crescita cancerosa che ora è morta all'interno del tuo corpo, deve essere portata dal flusso sanguigno. Ed è materiale di scarto; deve essere eliminato; è materiale velenoso, e quindi starai male. per un bel po', finché questo non sarà portato via".

 

Ma quello che accadde allora fu questo: che nel frattempo la gente non se ne sarebbe preoccupata.

 

Dicevano: "Beh, questo è ciò che Branham ha detto che sarebbe successo. Sono guarito".

 

Ma questo è andato avanti, finché alcune di queste persone si sono ammalate sempre di più e sono morte .

 

Quindi ha avuto un out. A questo punto se n'era andato [da quel luogo] .

 

O Timoteo : Giusto. Quindi ce n'erano molti che ha proclamato guariti?

 

Pohl : Sì, sì. Praticamente tutti, per quanto ricordo, in piedi accanto a questi vari lati del letto, praticamente tutti furono dichiarati guariti. Ma la tragedia è che così tanti di quelli sono morti dopo che Branham se n'era andato . Quindi c'era qualcosa che non andava .

 

Disse anche: "Non lasciare che la tua fede venga meno". In altre parole ha sottolineato questo punto. "Non lasciare che la tua fede venga meno". E ne sono sicuro che quando sono morti, beh, "la loro fede è fallita ".

 

Non era la sua fede, era la loro fede. In altre parole, era la fede del paziente, che non vedo nelle Scritture . Quando il Signore ha guarito le persone, sono state guarite . E non c'era una cosa come "Starai male per cinque giorni, o tre giorni", e quindi, "non perdere la tua fede ". Non lo vedo nelle Scritture .

 

O Timoteo : C'era un giornale che cercava di indagare sulle guarigioni. Puoi dirmi qualcosa a riguardo? Cosa hanno potuto confermare per quanto riguarda le guarigioni?

 

Pohl : Sì, a Winnipeg . Branham venne in Canada in quel momento e predicò in un certo numero di chiese apostoliche in Canada. La prima chiesa è stata la chiesa del nostro moderatore a Winnipeg, che lo ha portato in Canada. E il Sig. Branham fece la sua campagna lì. Poi è venuto più tardi a Saskatoon.

 

Quando la campagna era in corso a Winnipeg, il giornale (uno dei più grandi giornali cittadini) dava un ampio spazio agli incontri, e indicavano che c'erano molte persone guarite. Erano favorevoli a questa chiesa, la pubblicizzavano e riportavano notizie che parecchie persone erano guarite. Ma più tardi lo stesso editore ha inviato alcuni giornalisti per controllare alcune di queste persone che avevano scritto sul giornale settimane prima. [I giornalisti dovevano] controllare e vedere se queste persone che presumibilmente erano guarite in quel momento, erano ancora guarite, erano ancora vive o altro .

 

E quando questi giornalisti sono tornati, hanno scoperto che queste persone erano morte, o erano nello stesso stato o in uno stato peggiore di prima . Quindi, l'editore ha poi messo sul giornale che questi casi si erano rivelati falsi e che queste persone non erano guarite dopotutto. E c'era qualcosa di sbagliato in questi cosiddetti miracoli e guarigioni.

 

Ma quando il parroco della chiesa ha visto questi rapporti sul giornale, è andato dal direttore piuttosto turbato e non molto contento della situazione, e ha affrontato il direttore: "Perché fai questo alla nostra chiesa? Stai facendo del male al reputazione della nostra chiesa, e non dovresti farci questo».

 

E l'editore disse parole in tal senso: " Ebbene, pastore, se le guarigioni sono autentiche, non devi preoccuparti, vero? "

 

E più tardi ho pensato tra me e me quando ho sentito questo, beh, quell'editore aveva sicuramente molto buon senso, perché se sono autentici, perché preoccuparsi ? Se non lo sono, allora dovrebbero essere smascherati, che è ciò che ha fatto il giornale .

 

E l'editore disse: "Pastore, le abbiamo dato una buona copertura quando il signor Branham era qui". Il pastore ha dovuto ammettere che l'hanno fatto. "Ora", ha detto, " dobbiamo alla nostra gente dare loro il resto della storia ". E lui disse: "Questo è quello che abbiamo trovato". Disse al pastore: "Ti dirò cosa farò, se puoi portarmi un caso genuino di una guarigione genuina, ti darò la prima pagina ".

 

E mi è stato detto proprio nella casa di quel pastore che non potevano trovarne uno .

 

O Timoteo : Non uno?

 

Pohl : Non uno.

 

O Timothy : Ho saputo che c'era un pastore radiofonico la cui moglie sarebbe stata guarita, e anche un uomo con quattro studenti al college. Mi parli di quei due?

 

Pohl : Oh, sì. Sì. Il primo con cui vorrei relazionarmi è un uomo di un posticino vicino a Regina, nel Saskatchewan . Lui e sua moglie erano fedeli cristiani nella nostra denominazione. Famiglia molto bella. Avevano quattro figli ea quel tempo frequentavano tutti la nostra scuola biblica, in cui io facevo parte dello staff. Conoscevamo questi bambini molto bene, bambini così bravi, e giovani, e una famiglia molto bella.

 

Un giorno, durante la campagna di guarigione, il telefono squillò nel nostro dormitorio e io risposi nel nostro ufficio lì, ed ecco quest'uomo che telefonava dall'aeroporto. Aveva portato sua moglie in aereo da vicino a Regina, e disse: "Siamo qui. Vogliamo che Branham preghi per mia moglie. Sta morendo di cancro. Cosa dobbiamo fare ?"

 

Bene, ho detto: "Portala giù nel dormitorio della scuola biblica". E sapeva benissimo dov'era. Dissi: "Ci vediamo alla porta sud, e la metteremo in una stanza, e vedrò che Branham preghi per lei".

 

Cosa che fece, e dopo l'incontro quella sera procedemmo a portare Branham da una stanza all'altra, e naturalmente le tenevamo molto in mente . E lo abbiamo portato nella sua stanza, e anche il marito era lì. Branham pregò per lei e la dichiarò guarita .

 

Ebbene, c'è stata una grande gioia da parte di tutti noi. Ci rallegravamo davvero che il Signore avesse guarito questa donna. [Ci rallegravamo] per il bene di tutta la famiglia. Aveva raccontato loro questa storia, ovviamente, che "starà ancora male, anche se è guarita; si sentirà piuttosto male". Quindi, sono tornati indietro il prima possibile. Non starebbero in giro. Non avevamo le strutture per prenderci cura dei malati lì. C'era solo un dormitorio, e così sono tornati appena hanno potuto.

 

Circa 10-14 giorni dopo, in quel lasso di tempo, ero seduto nell'ufficio della scuola biblica. Branham se n'era andato; gli incontri erano finiti . La porta si apriva sull'edificio principale e potevo sentire dei passi, poi bussare alla porta dell'ufficio. È entrato questo signore. Naturalmente l'ho riconosciuto subito, ma ho visto che il suo viso era molto abbattuto; era davvero sotto pressione e un pesante fardello . Così l'ho invitato a sedersi e gli ho detto: "Fratello", ho detto, "che cosa hai nel cuore?" E disse: "Fratello Pohl, tu eri in piedi accanto a mia moglie quando era malata in una delle stanze del dormitorio. Il signor Branham pregò per lei, e dichiarò che era guarita ".

 

Ho detto: "Sì, ero proprio lì". Disse: " Dimmi, com'è possibile che mia moglie che è stata guarita dieci giorni fa (da qualche parte in quel lasso di tempo), sia ora nella tomba? " Disse: "Dimmi, come può essere?"

 

Beh, lo ha colpito duramente, e anche me, perché è stata la prima volta che ho sentito che era morta. Non avevamo sentito che fosse morta. Quindi qui era tutto a pezzi e voleva una spiegazione. Cosa potrei dirgli? Penso che sia una delle domande più difficili a cui abbia mai dovuto rispondere in vita mia. Perché è morta, se è stata guarita? E io sono stato testimone. Non riusciva a capirlo, un ottimo cristiano, e io provavo per lui.

 

Ancora oggi non so cosa ho detto, ma so che abbiamo pianto insieme e abbiamo pregato insieme. Avrei potuto dire questo: "Fratello, la tua fede è venuta meno, o la fede di tua moglie è venuta meno ".

 

Che aiuto gli sarei stato ? Voglio dire, è una cosa terribile da fare . Non oserei dirlo a lui, a nessuno . Era rotto. Ne aveva abbastanza per appesantirlo in questa fase senza dire: "La tua fede ti ha deluso". Era la cosa sbagliata da dire, quindi non l'ho detto.

 

Avrei potuto dirlo, perché questa è la sensazione che sta dietro a molti di questi casi. Il guaritore dirà, beh "La tua fede è fallita, e non è colpa mia ".

Ma non vedo che questo sia il caso nemmeno nelle Scritture - dove la fede delle persone ha fallito e hanno perso la guarigione dopo che Dio li ha guariti, o il Signore li ha guariti, o gli Apostoli li hanno guariti. Quindi, è ridicolo .

 

Comunque, allora se ne andò, e ovviamente abbiamo pregato per lui, e così via. Ma è stato davvero un duro colpo per quest'uomo e la sua famiglia .

 

Poi l'altra parte era - ricordo benissimo - era un pastore di Port Arthur, Ontario , che ora si chiama Thunderbay, Ontario. (Hanno unito due città, Port Arthur e Port William.)

 

Quest'uomo era un pastore pentecostale, aveva una trasmissione radiofonica e, ho capito, una chiesa piuttosto considerevole. Ha portato sua moglie e l'infermiera a Saskatoon, il che è stato un viaggio piuttosto costoso. E di nuovo ho ricevuto la telefonata dall'aeroporto e li ho sistemati in una stanza lì, alla fine, nel dormitorio. E quando l'incontro finì, e la fila di preghiera finì in chiesa, portai Branham nel dormitorio e anche lui pregò per questa signora . Pregò anche per l'infermiera. L'infermiera era sorda. Pregò per la sua guarigione e affermò che era guarita. Ha anche affermato che la moglie del pastore è stata guarita dal cancro.

 

Ebbene, c'è stata una grande gioia. Lascia che te lo dica, ci siamo rallegrati insieme, perché ho creduto completamente in Branham per tutto questo tempo, ho pensato che fosse proprio... proprio così . Era l'uomo di Dio. Ci rallegrammo insieme, e poi Branham se ne andò. E il marito (il pastore) mi ha detto: "Ora, fratello Pohl", ha detto, "ho speso migliaia di dollari per cercare di ottenere aiuto per mia moglie, per i medici, e questo e quello e l'altro, le medicine ." Disse: "Davvero non posso permettermelo, ma qui"-- e scrisse un assegno considerevole. Disse: "Non posso permettermelo, ma Branham ne vale la pena". Disse: "Mia moglie è guarita".

 

Prese Branham in parola . Vedi, non era nient'altro; credeva solo a Branham. Ed ecco questo assegno considerevole. Disse: "Dallo a Branham". Cosa che ho fatto, il giorno dopo.

 

Più tardi, circa tre, quattro settimane dopo, partii per l'Ontario. Ero segretario missionario della nostra denominazione e ho visitato alcune delle nostre chiese in Ontario . E mentre visitavo le nostre chiese, venni a Port Arthur, Port William. Avevamo una chiesa a Port William e una delle prime cose che ho fatto quando sono arrivato a Port William è stata chiedere ai pastori: "E il pastore così e così a Port Arthur?" L'ho chiamato. Ho detto: "Come sta sua moglie?" Dissi: "È stata guarita durante le riunioni di Saskatoon".

 

E ho visto uno strano sguardo che è venuto sui loro volti mentre ho posto quella domanda. E ho pensato nel mio cuore: " Oh, no, non un altro ". Proprio come la famiglia di cui ti parlavo a Saskatoon, da Regina. E ho detto nel mio cuore: "No, non un altro".

 

E dissero: "Non hai sentito, non hai sentito? È morta . È morta ".

 

Bene, quello è stato un altro duro colpo per me, perché ho iniziato a rendermi conto che qualcosa non andava in questo tipo di guarigione . Questo era contraffatto; qualcosa era drasticamente sbagliato . Tra tutte le persone, qui c'era un pastore che amava il Signore e serviva il Signore e, sai, perché è successo questo? La sua fede è venuta meno? La fede di sua moglie è venuta meno? Aveva un'intera chiesa alle spalle. Ma no, è morta.

 

Mi è stato detto che la cosa peggiore era che quest'uomo (il pastore) aveva un'ottima trasmissione radiofonica nella zona. Andò in onda non appena tornò a casa, e annunciò che erano stati a Saskatoon per le riunioni di Branham e avevano avuto incontri meravigliosi lì, e ci furono molte guarigioni, e tra queste sua moglie fu gloriosamente guarita in quelle riunioni.

 

Sono sicuro che molte persone si sono rallegrate, sono state felici di sentirlo. Ma non passò molto tempo dopo che, pochi giorni dopo, dovette entrare nella stessa stazione radio e menzionare il fatto che sua moglie era morta . E mi è stato detto che questo ha dato al suo programma radiofonico un duro colpo e una battuta d'arresto, perché il mondo in generale - voglio dire anche loro pensano che non sono stupidi - qui un giorno è stata gloriosamente guarita, e pochi giorni dopo è morta . Sai, questo non torna.

 

Abbiamo avuto più di quei casi - questi sono solo due casi eccezionali - ma ce ne sono stati altri che sono deceduti. Rimasi accanto a letto dopo letto, persona dopo persona che era stata dichiarata guarita e tuttavia, dov'erano? Sono morti . Quindi c'era qualcosa di molto sbagliato in questo tipo di guarigione . ”[3](enfasi aggiunta)

Note a piè di pagina :

[1]  Nuvola, David. "Le guarigioni fasulle di William Branham", Letteratura sullo stile di vita (2013), https://www.wayoflife.org/reports/william_branhams_bogus_healings.html .

[2]  Pohl, Alfred, " 17 motivi per cui ho lasciato il movimento delle lingue ", https://www.wayoflife.org/free_ebooks/17_reasons.php

[3]  Nuvola, David. "La guarigione è nell'espiazione?" (2010), https://www.wayoflife.org/reports/is_healing_in_atonement.html . (Vedi anche http://www.isitso.org/guide/branham.html )

L'ex seguace di William Branham, John Kennah, fornì anche ulteriori esempi di "guarigioni fallite" negli incontri di Branham, come segue,

 

Waymon Doyle Miller

 

Nel suo libro, Modern Divine Healing (Miller Publishing Company, 1956, pagine -257-259), Waymon Doyne Miller descrive le osservazioni di un ministro battista che ha partecipato a diversi incontri della campagna di Branham a Durban, in Sud Africa. Lui scrive:

 

Grazie alla gentilezza di un ministro battista, tuttavia, furono ottenuti alcuni dati interessanti sulla campagna di Branham a Durban. Questo ministro ha partecipato a quattro riunioni serali su cinque, e in ogni caso si è seduto abbastanza vicino al gruppo Branham in modo che le procedure potessero essere osservate attentamente. Il redattore di un giornale di Durban gli ha messo a disposizione un elenco di cure dichiarate che sono state rilasciate alla stampa e ha indagato personalmente su questi casi, alcune persone di cui conosceva personalmente. In una lettera a me questo ministro ha rivelato le sue scoperte in questi casi, e li ha confrontati con le pretenziose affermazioni di miracoli fatti a loro favore.

 

    L'amico battista del signor Miller continua a descrivere molte testimonianze non positive fatte da coloro che si diceva fossero stati miracolosamente guariti durante la campagna di Branham:

     

    • La guarigione di una donna che la campagna di Branham aveva riferito di essere stata costretta a letto per 10 mesi, ma non era né costretta a letto né malata (soffriva di menopausa che l'aveva "abbassata" per un giorno o due, dopodiché l'ha lasciata normalmente dopo circa una settimana).

       

    • Almeno 20 casi noti di tubercolosi che si rallegravano della loro guarigione, ma non sono finiti meglio di prima che fossero dichiarati guariti .

       

    • Circa una settimana dopo la campagna, un quotidiano locale ha pubblicato il caso di una donna

      con una condizione cardiaca cronica che era stata guarita durante la campagna. In quello stesso numero

      era il suo necrologio che riportava la sua morte il giorno prima . L'editore no

      se ne accorse fino a dopo la distribuzione del giornale.

       

    • Un uomo di 23 anni affetto da leucemia è stato individuato da WMB come affetto da un “cancro del

      sangue." WMB esclamò: “Sei guarito! Il giovane sembrava stare bene per circa 12 ore, ma poi è peggiorato. Morì in meno di un mese .

       

    • Non meno di 4 membri di una numerosa famiglia personalmente conosciuta da questo ministro battista

      sono stati dichiarati guariti da malattie tra cui l'artrite e un corpuscolo rosso

      carenza. Nessuno di loro fu guarito nonostante fosse stato notato dal Branham

      La campagna è stata l'unica famiglia che ha beneficiato maggiormente durante gli incontri .

     

    Il ministro battista ha concluso la sua lettera, dicendo: “E così continua per quarantasei casi. Non ho effettuato alcun controllo ultimamente, cioè negli ultimi due mesi, ma le prove davanti a me sono tali che non posso giungere a nessun'altra conclusione se non che le cure rivendicate sono così ampiamente esagerate da essere quasi fraudolente nella loro affermazione.

     

    Il signor Miller continua la sua valutazione delle campagne sudafricane di WMB:

     

    In questa lettera si fa riferimento a false dichiarazioni di FF Bosworth, un assistente di Branham nelle sue campagne sudafricane, in un giornale americano. Davanti a me c'è una copia dell'Herald of His Coming, febbraio 1952, un giornale religioso pubblicato a Los Angeles, in cui c'è un articolo in prima pagina di Bosworth sulle campagne sudafricane. Questo articolo, intitolato “La visita di Dio in Sud Africa”, contiene queste affermazioni contestate.

    Riguardo al giovane dottore "guarito" dalla leucemia, Bosworth scrive: "In un servizio il fratello Branham indicò un medico di nome Michel Plaff, portato lì dall'ospedale di Addington molto malato di leucemia, e disse: 'Sei guarito dalla leucemia . Lo hanno esaminato in ospedale la mattina successiva e hanno trovato il suo sangue completamente privo di leucemia (cancro del sangue). L'intero ospedale è stato agitato ed è stato l'argomento di conversazione lì ieri". Ma questo giovane dottore era morto da due mesi quando fu stampato questo rapporto da Bosworth!

      Walter J. Holllenweger

       

      Walter J. Holllenweger, teologo di origine svizzera e professore di Missione all'Università di Birmingham, era un amico personale di Wm. Branham e interpretato per lui a Zurigo, Svizzera. Hollenweger ha detto nel suo libro, The Pentecostals (pagine 355), "Per quanto generosamente egli [William Branham] sia giudicato, si deve ammettere che i suoi sermoni non erano semplicemente semplici, ma spesso anche ingenui, e che contrariamente a quanto sosteneva , solo una piccola percentuale di coloro che cercavano la guarigione sono stati effettivamente guariti ". [enfasi mia--JK]

      Hollenweger continua descrivendo un suo amico personale che era stato chiamato da WMB in una delle sue campagne. WMB le disse: “Consolati, figlia mia, la tua fede ti ha aiutato. Sarai guarito ”. Scrisse a Hollenweger disperata che non stava migliorando dopo questo , supplicando Hollenweger di chiedere ancora una volta al fratello Branham per la sua guarigione. Hollenweger dovette declinare, non volendo aggiungere alla sua falsa speranza, in considerazione del fatto che, "... i giornali del movimento pentecostale svizzero e straniero da anni pubblicizzano le testimonianze di coloro che non erano guariti". 4](enfasi aggiunta)

       

      Note a piè di pagina :

      [4]  Kennah, John. http://m.delphiforums.com/kennah/messages?msg=1544.1

      bottom of page