​​ I primi resoconti del battesimo del 1933

non menzionare mai una Voce che parla dalla Luce.

La prima storia raccontata da William Branham sul "battesimo del 1933" è contenuta in un piccolo libro che pubblicò negli anni '40 intitolato "Gesù Cristo lo stesso ieri, oggi e per sempre". (Una copia trascritta del libro può essere letta qui e qui .) ​ Come è evidente in quel racconto, non affermò mai che una Voce gli parlasse da una Luce, ma solo che egli udii per la prima volta una " voce tranquilla " che gli disse tre volte di " Guarda in alto " prima che apparisse una “grande stella luminosa” ,

​

“Un giorno ai piedi di Spring Street, Jeffersonville, Indiana, dopo due settimane di risveglio,

Stavo battezzando 130 persone. Era una calda giornata di agosto e c'erano circa tremila persone presenti. Stavo per battezzare la diciassettesima persona quando all'improvviso ho sentito di nuovo quella vocina calma e mi diceva: "Guarda in alto". Il cielo era di bronzo in quella calda giornata di agosto. Non piove da circa tre settimane. Ho sentito di nuovo la voce, e poi di nuovo la terza volta ha detto: "Guarda in alto".

Alzai lo sguardo e venne dal cielo una grande stella luminosa che avevo già visto molte volte ma di cui non vi avevo parlato. Molte volte ho detto alle persone che è apparso e loro avrebbero solo riso e detto: "Bill, lo stai solo immaginando. O forse stavi sognando". Ma lode a Dio, questa volta si è mostrato visibile a tutti, perché mi è venuto così vicino che non potevo nemmeno parlare.

Dopo alcuni secondi, ho urlato e molte persone hanno alzato lo sguardo e hanno visto la stella proprio sopra di me . Alcuni sono svenuti mentre altri hanno gridato e altri sono scappati. Poi la stella tornò nel cielo, e il luogo in cui era rimasta era di circa quindici piedi quadrati, e questo luogo continuava a muoversi e agitarsi o come se le onde stessero rotolando. Si era formata in questo luogo una piccola nuvola bianca e la stella fu accolta in questa piccola nuvola”.

In un sermone che pronunciò nel 1950, William Branham affermò anche che una Luce apparve durante il "battesimo del 1933", ma non affermò mai che una Voce parlasse dalla Luce ,

​

“E guardai, venendo proprio dal cielo, da un luogo grande quanto questa piattaforma, dove i cieli azzurri si agitavano come acque... Scendendo proprio da lì venne una cosa grande, come una stella, che vorticava intorno, andando, whew [il fratello Branham illustra—Ed.], scendendo visibilmente davanti agli occhi. Spostato verso il basso, sembrava una stella in lontananza. Quando si avvicinò, sembrava un fuoco vorticoso di Luce , che si muoveva verso il basso e si posava dove mi trovavo. Poi è risalito di nuovo nei cieli. Le acque si sono calmate". “Dio che si rivela al suo popolo” (50-0813E).

​

Nel 1950, il suo responsabile della campagna, Gordon Lindsay, fornì la seguente descrizione del "battesimo del 1933" e inoltre non affermò che una Voce parlava dalla Luce ,

​

“Al servizio battesimale che seguì il risveglio, circa 130 persone furono battezzate in acqua. Fu in quel momento che una luce celeste apparve sopra di lui mentre stava per battezzare la diciassettesima persona. Ciò è stato testimoniato dalla vasta congregazione che stava a guardare, sulle rive del fiume Ohio”. Gordon Lindsay, “William Branham, un uomo mandato da Dio” (1950), p. 43.

​

Nel 1951, William Branham affermò in un altro sermone che una Luce apparve durante il "battesimo del 1933", ma non affermò che una Voce parlò da Essa ,

“Circa dodici anni fa, stavo battezzando il mio primo gruppo dopo il mio—uno dei miei risvegli a Jeffersonville, Indiana, dove vivevo in quel momento—la mia casa è, piuttosto. E in piedi sulle rive del fiume Ohio dove [Punto vuoto sul nastro—Ed.] si era raccolto. E mentre battevo... Erano le due di sera, di giugno. E il diciassettesimo candidato, stavo battezzando in acqua presso il fiume Ohio, ai piedi di Spring Street. E ho sentito qualcosa parlare, e ho sentito qualcosa che mi prendeva. E ho alzato lo sguardo. E quando l'ho fatto, scendendo dalla gloria è venuto questo vortice che scende dove ero io.

Il "Courier Journal Newspaper" ne conteneva un articolo, diceva: " Una stella mistica appare su un pastore battista locale mentre battezza nel fiume ". Non riuscivano a distinguere. Oh, probabilmente fino a diecimila persone L'hanno vista mentre si spostava verso il basso dove mi trovavo io, e risaliva nei cieli. Vieni proprio dov'ero e tornai su nel cielo . Ebbene io... Molti mi hanno chiesto cosa significasse. E io dissi: “Non lo so”.” “Il mio mandato” (51-0505).

​

Nel 1952, Julius Stadsklev, che viaggiò con la campagna di Branham in Sud Africa durante gli ultimi tre mesi del 1951, descrisse il “battesimo del 1933” e anche  non affermò che una Voce parlasse dalla Luce ,

“Entro sei mesi dopo la sua conversione, furono fatti i piani per il suo primo servizio. Iniziò le riunioni in tenda nella sua città natale, Jeffersonville. Si stima che ben tremila persone abbiano assistito a un solo servizio e un gran numero si sia convertito. Questo era insolito anche per un ministro eccezionale, e qui fu la sua prima campagna.

Al servizio battesimale che seguì la campagna, oltre 130 persone furono battezzate in acqua. Fu in quel momento che la luce celeste apparve sopra di lui mentre battezzava la diciassettesima persona . Questa luce fu testimoniata dalla numerosa congregazione che si trovava sulle rive del fiume Ohio e il giornale riportava un articolo a riguardo”. Giulio Stadsklev. “William Branham:  Un profeta visita il Sud Africa” (1952).

​

William Branham in seguito affermò che un Voice  parlava

dalla Luce e si contraddisse in modo significativo.

​

Nel 1952, William Branham iniziò ad affermare che una Voce parlava dalla Luce e

si contraddisse in modo significativo nei suoi resoconti di ciò che la Voce disse, come è evidente di seguito,

​

" Come Giovanni Battista fu mandato per avvertire il popolo della prima venuta di Cristo , così questo Messaggio avverte il popolo della seconda venuta ."  "Credi ora?" (52-0817E).

“ Poiché Giovanni Battista fu mandato come precursore della prima venuta di Gesù Cristo, il tuo messaggio porterà la seconda venuta di Gesù Cristo ”. “Domande e risposte” (54-0515).
 

“ Il tuo ministero sarà come Giovanni Battista fu mandato come precursore della prima venuta di Cristo; il tuo ministero sarà la produzione della seconda venuta di Cristo ». “Il maniaco di Gadara” (54-0720A).

​

“Una Voce parlò da lì e disse: ' Come Giovanni Battista fu mandato a prendere il precursore della prima venuta di Cristo, tu hai un... hai un Messaggio che farà emergere l'anticipo della seconda venuta di Cristo .' E mi è piaciuto spaventarmi a morte.

“ Come l'angelo venne da me e il suo mandato” (55-0117).

​

«Ricordo quando circa cinquecento di noi stavano là mentre ne battezzavo centoventi, più o meno in questo periodo dell'anno, quaggiù sulle rive del fiume, quando quella grande stella mattutina brillava intorno al fiume. Hallelujah! Una voce che ne parlava diceva: ' Un giorno diffonderai il Vangelo nel mondo '”. “Spiriti seducenti” (55-0724).

​

“E una Voce parlò da lì e disse che avrei portato un messaggio in giro per il mondo, che avrebbe dato inizio a un risveglio proprio come avvenne ai giorni di Giovanni Battista prima della seconda venuta di Cristo ”. “Dio osserva la sua Parola” (57-0115).

“Ecco che arriva quella grande Luce che pende proprio laggiù, scendi su di me e dice: 'Poiché Giovanni Battista è stato mandato per precedere la prima venuta di Cristo, tu avrai un Messaggio che precederà la seconda venuta di Cristo .' " Per cosa fu dato lo Spirito Santo" (59-1217).

“E ho guardato in alto, e mentre guardavo in alto, ecco che arriva quella Luce che scende. La gente comincia a svenire, a cadere, e una Voce che tremava tutt'intorno lì, disse: ' Come Giovanni, il Battista, fu mandato a precedere la prima venuta di Cristo, il Messaggio che vi è dato sarà un precursore della seconda venuta di Cristo '”. “La rivelazione che mi fu data” (60-0210).

​

"E la Voce disse: ' Come Giovanni Battista fu mandato per avvertire il popolo della prima venuta di Cristo, il tuo ministero li avviserà della seconda venuta nel mondo .'" "Guardiano, che dire della notte?" (60-0722).
 

Ricordi quando quell'Angelo scese sul fiume (di cui tu ne hai l'immagine, e tu lo sai), quando qui disse a proposito di—nel 1933, quando stavo battezzando il mio primo gruppo, che il messaggio avrebbe spazzato via il mondo ? E ogni nazione ha un risveglio in corso. Ce l'hanno dappertutto. Vedere? Sicuro. Tirare fuori gli eletti. Giusto. “Questo Vangelo sarà predicato”.   “I segni della sua venuta” (62-0407).

​“E proprio da un cielo d'ottone, dove non pioveva da settimane, ecco venne con un ruggito e disse: ' Come Giovanni Battista fu mandato, per precedere il prima venuta di Cristo, sei inviato con un messaggio, per anticipare la seconda venuta di Cristo .'” “È questo il segno della fine, signore” (62-1230).

​ ​

“E scendendo dai cieli viene un Pilastro di Luce che gira vorticosamente, una Voce che viene da Essa, ruggente, che scende. Disse: ' Come Giovanni Battista fu mandato per precedere la prima venuta di Gesù Cristo, così siete mandati voi .' O Dio! Ho guardato quella Luce. L'avevo visto, fin da bambino. Ho provato a dirlo alla gente. Hanno detto: 'Sei fuori di testa.'" 

“Un assoluto” (63-0127).

​

«Ecco che arriva quella Colonna di Fuoco, che volteggia fuori dal cielo azzurro brillante, alle due del 15 giugno, scendendo dal cielo, così. E una Voce ruggì, dappertutto, e disse: ' Poiché Giovanni Battista è stato mandato per precedere la prima venuta di Cristo, tu hai il Messaggio che ora precederà la seconda venuta di Cristo .'" Fotografi che scattano la foto." “Risvegliati Gesù” (63-1130).

​

“E quando ho guardato, ecco venire quella stessa Colonna di Fuoco che condusse Israele attraverso il deserto . Migliaia di occhi che lo guardano scendendo proprio nel punto in cui mi trovavo. E disse: 'Poiché Giovanni Battista fu mandato per precedere la prima venuta di Cristo, il tuo Messaggio coprirà la terra e precederà la seconda venuta di Cristo .'” Questo è andato sul giornale, sull'Associated Press. Il dottor Lee Vayle, qui questo pomeriggio, l'ha raccolto, a piombo in Canada e dintorni, 'Predicatore battista locale, mentre battezza, una Luce mistica appare su di lui'”. “Un processo in tribunale” (64-0412).

​

“E mentre stavo là, battezzando la diciassettesima persona, una Luce scese dal Cielo, lassù splendente, come una Stella che cade dal Cielo. Una voce disse: 'Come Giovanni Battista fu mandato per precedere la prima venuta di Cristo, il tuo Messaggio precederà la Sua seconda venuta, in tutto il mondo .' Oggi questa Scrittura si è adempiuta». “Oggi questa Scrittura è adempiuta” (65-0219).

​

​

Solo William Branham ha sentito cosa

the  La voce ha detto che parlava dalla Luce.

Nel 1965, Lee Vayle dichiarò che c'era una voce che parlava dalla colonna di fuoco, ma solo William Branham udì ciò che la voce diceva,

​

“Fu nel giugno del 1933 che, mentre battezzava i convertiti nel fiume Ohio, si verificò un fenomeno sorprendente e ben documentato. Mentre stava battezzando la diciassettesima persona... apparve dal cielo una stella roteante sfolgorante con il suono di un vento impetuoso udibile da tutti , e venne e aleggiava su di lui. Come molti correvano spaventati e altri si inginocchiavano in preghiera, una voce gli parlò dalla colonna di fuoco e gli disse: «Come Giovanni Battista fu il precursore della prima venuta di Cristo, così il tuo messaggio è il precursore della seconda venuta di Cristo ”. Naturalmente solo lui ha sentito le parole, anche se altri hanno sentito il suono . Lee Vayle, "Il profeta del ventesimo secolo: il messaggero dell'era della Chiesa di Laodicea" (1965).

Sebbene William Branham solo abbia sentito le parole di cui sopra che "parlano dalla colonna di fuoco", tuttavia ha affermato che migliaia di volte migliaia di persone hanno sentito le parole, come segue,

Un giorno al fiume, stavo battezzando cinquecento persone al fiume, quando, all'improvviso, è arrivata questa stessa Luce che è venuta quando ero un ragazzino. E avevo detto alle persone che L'avevo visto. Dissero che stavo sognando ed era una specie di concezione mentale che avevo. Ma prima di meglio di cinquemila persone , alle due del pomeriggio, nel 1933, dai cieli viene questa Nuvola che scende, pronunciando queste Parole : “Come Giovanni Battista fu incaricato di precedere la prima venuta di Cristo, il tuo il ministero precederà la seconda venuta di Cristo”, dove migliaia di migliaia di persone l'hanno ascoltato e i giornali ne danno testimonianza. “Il processo” (64-0419).

​

​

Affermazioni contraddittorie sul numero di

persone che erano presenti al “battesimo del 1933”.

William Branham fece anche molte affermazioni contraddittorie sul numero di persone che erano presenti al “battesimo del 1933” sul fiume Ohio. Il numero di persone che ha detto erano presenti variava da "centinaia e centinaia" a "diecimila persone", come è evidente nelle sue dichiarazioni di seguito.

"Quando si è fermato laggiù e mi ha detto proprio lì davanti ad almeno diecimila persone , che questa cosa che stava per accadere, ha detto: "Il tuo ministero sarà come fu Giovanni Battista, fu mandato come precursore della prima venuta di Cristo; il tuo ministero sarà la venuta alla luce della seconda venuta di Cristo.”” “The Maniac Of Gadara” (54-0720A).

​

“Stavo battezzando laggiù sul fiume, i miei primi convertiti, presso il fiume Ohio, e la diciassettesima persona che battezzavo, mentre iniziavo a battezzarlo, dissi: 'Padre, mentre io lo battezzo con acqua, tu lo battezzi con lo spirito Santo." Ho iniziato a metterlo sott'acqua. E proprio allora un vortice viene dal cielo in alto, ed ecco che arriva quella Luce, che risplende verso il basso. Centinaia e centinaia di persone in banca , proprio alle due del pomeriggio, a giugno». “Come l'angelo venne da me e il suo mandato” (55-0117).

​

" Li stavo battezzando alla fine di Spring Street a Jeffersonville, Indiana, nel fiume Ohio, quando... quasi sette o ottomila persone in piedi sulla riva , testimoniano, quelle due di sera, giugno 1933 , come una Colonna di Fuoco scese dal cielo e pendeva sopra dove stavo io. " La guarigione della figlia di Giairo"

(55-0227E).
 

​“Circa dieci anni prima, circa – quindici, quasi dieci o quindici anni prima, quando ero solo un giovane predicatore battista, non più che un ragazzo, che battezzava là fuori nel fiume , centinaia di persone quel pomeriggio , il mio primo risveglio; e quella Luce scese dal cielo e si fermò là davanti a migliaia di persone . Sono svenuti e tutto il resto, anni fa, quando stavo battezzando. E una Voce parlò da lì e disse che avrei portato un messaggio in giro per il mondo, che avrebbe dato inizio a un risveglio proprio come avvenne ai giorni di Giovanni Battista prima della seconda venuta di Cristo. Ne sapevo un po' più di niente. L'ho scritto e l'ho tenuto. L'hanno tenuto. Ce l'avevano i giornali, e tutto. "La luce mistica appare sul ragazzo battista locale, pastore, mentre sta battezzando nell'acqua", e tutto al riguardo." “Dio osserva la sua Parola” (57-0115).

“Poi, quando mi sono convertito, sono entrato nella chiesa battista, ho iniziato subito a predicare il Vangelo. Il Signore ha benedetto grandemente, e ho avuto il mio primo risveglio, un risveglio di due settimane, cinquecento sono venuti al Signore . Li ho portati giù al fiume per battezzarli . E mentre erano circa diecimila sulla riva, a guardare ... Era davvero secco, senza pioggia per due o tre settimane. La gente pregava per la pioggia. E mentre battezzavo il diciassettesimo convertito, udii una Voce che diceva: "Guarda in alto". Mi ha spaventato. Ero solo un ragazzino. La ragazza che poi ho sposato stava facendo delle foto sulla banca. L'ho sentito di nuovo; disse: "Guarda in alto". E avevo paura di alzare lo sguardo. Tutti in banca si chiedevano su cosa stessi esitando. Tutti-molti popoli su e giù per le rive del fiume ... Fotografi di giornali... E poi disse di nuovo: "Guarda in alto". E ho guardato in alto, e mentre guardavo in alto, ecco che arriva quella Luce che scende”. “La rivelazione che mi fu data” (60-0210).

​

Quando quell'Angelo lì… E suppongo che, oltre a mia moglie, ci siano persone qui stasera, di trent'anni fa, che erano vicine quando Quello è sceso. C'è qualcuno nell'udienza ora che era lì quando l'Angelo del Signore, che scese sul fiume la prima volta, davanti alla gente? Alza le mani. Sì, eccoli. Vedere? Ora vedo la signora Wilson alzare la mano. Lei era lì in piedi. Mia moglie, lì, lei era lì. E non so chi siano alcuni degli altri, che stava sulla riva qui, davanti a molte, molte persone , quando stavo battezzando alle due del pomeriggio. E proprio da un cielo d'ottone, dove non pioveva da settimane, ecco che venne con un ruggito e disse: "Come fu mandato Giovanni Battista, per precedere la prima venuta di Cristo, tu sei mandato con un Messaggio, per anticipare la seconda venuta di Cristo”. "È questo il segno della fine, signore" (62-1230).

Quindi, ricordo, dopo il mio primo risveglio. Ero giù al fiume, a battezzare. Ho fatto fuori la diciassettesima persona. Mia moglie, una bambina in piedi sulla riva in quel momento. (Non ero mai stato sposato con la mia prima moglie morta.) Ed eccola lì, sulla banca. Ed erano tutti lì in piedi, centinaia e centinaia di persone , sì, quattro o cinquemila, forse di più , su e giù per la sponda del fiume , un vero caldo pomeriggio di giugno. Sono uscito in acqua e ho preso un candidato, circa la diciassettesima persona, per battezzarlo. Ne avevo circa cinquecento, dopo la mia rinascita, per essere battezzato . E sono uscito in acqua con questa persona. Ho iniziato ad alzare la mano. Dissi: "Padre celeste, come io..." E in quel periodo Qualcosa mi scosse. Ho pensato: "Dov'è?" Mi sono guardato intorno. Tutti avevano il capo chino, oh, per quanto ho potuto vedere. Lungo le rive, c'erano, oh, macchine e persone ammucchiate su tutti i muri, e cose così . “Un assoluto” (63-0127).

Quel giorno laggiù, circa trentatré anni fa, o trentaquattro, in piedi sulle rive del fiume Ohio, là, al ponte, e circa cinquemila persone o più si radunarono sulle rive . Avevo appena vent'anni, ventitré, ventidue o ventitré anni, il mio primo risveglio. Stavo battezzando cinquecento persone, quel pomeriggio. E i diaconi mi avevano condotto fuori nell'acqua. “Risvegliati Gesù” (63-1130).

​

“Sono sceso allora per battezzare un gruppo di persone sul fiume. Quando stavo battezzando là, dove circa cinquemila persone stavano sulla riva ; proprio a metà giornata, alle due del pomeriggio; caldo, non piovevano da una o due settimane; e in piedi sulla riva. “Una prova” (64-0405).

Ricordo che, sul fiume laggiù, ero un giovane predicatore battista e lì battezzavo. Circa diecimila persone in piedi sulla riva , quando un pomeriggio... Il mio primo grande risveglio, circa un migliaio di convertiti, e li stavo battezzando là fuori nell'acqua . La diciassettesima persona, stavo conducendo in acqua. E ho sentito un rumore, e mi sono guardato intorno. Faceva caldo. Era il giugno del 1933, ai piedi di Spring Street a Jeffersonville, nell'Indiana. Li stavo guidando là fuori. E le banche, tutte su e giù, erano solo affollate di gente. “Un processo in tribunale” (64-0412).

Un giorno al fiume, stavo battezzando cinquecento persone al fiume, quando, all'improvviso, è arrivata questa stessa Luce che è venuta quando ero un ragazzino. E avevo detto alle persone che L'avevo visto. Dissero che stavo sognando ed era una specie di concezione mentale che avevo. Ma prima di meglio di cinquemila persone , alle due del pomeriggio, nel 1933, dai cieli viene questa Nuvola che scende, dicendo queste Parole: “Come Giovanni Battista fu incaricato di precedere la prima venuta di Cristo, il tuo il ministero precederà la seconda venuta di Cristo”, dove migliaia di migliaia di persone l'hanno ascoltato e i giornali ne danno testimonianza. “Il processo” (64-0419).

E io feci un servizio battesimale giù al fiume, nel 1933, a metà giugno, verso il sedici o il diciottesimo giugno. E stando là fuori, faceva così caldo, per settimane. Non pioveva da due o tre settimane e il paese stava quasi bruciando. E c'erano, suppongo, circa sette o ottomila persone sulla banca . E sono uscito in acqua, con il mio diciassettesimo candidato, per battezzare. E quando ho battezzato, ho cominciato a battezzare, ho detto: "Mentre ti battezzo con acqua, il Signore Gesù ..." Quando ho detto questo, qualcosa mi ha colpito e ha detto: "Guarda in alto". E mentre mi voltavo a guardare, dopo la terza volta che lo disse, un luogo di circa quindici piedi quadrati si agitava su e giù in quei cieli d'ottone. E di là scese quella stessa Colonna di Luce che venne quand'ero bambino, che mi parlò nel roveto ardente, o il cespuglio laggiù quel giorno, e vieni in quel cespuglio, e vieni appesa dove migliaia di le persone." “Una prova” (64-0427) .​

​