"Ragazzo risorto dai morti in Finlandia"
Tra le affermazioni più significative di William Branham c'erano quelle che fece su un ragazzo che veniva risuscitato dai morti quando lui e gli altri quattro uomini qui raffigurati erano in Finlandia durante un viaggio missionario nell'aprile di 1950.
Erano Jack Moore (in alto a sinistra), Gordon Lindsay (in alto a destra), Ern Baxter (in basso a sinistra) e suo fratello Howard Branham (in basso a destra).[1]
Ha affermato che "l'angelo del Signore" gli aveva mostrato una "visione" due anni prima del viaggio, che prediceva che un ragazzo sarebbe stato ucciso in un incidente e sarebbe tornato in vita dopo aver pregato per lui, come segue,
“Una mattina, intorno alle 3 del mattino, sono stato svegliato dal mio sonno e ho scoperto che l'angelo del Signore era nella stanza per mostrarmi una visione. Dallo spirito sono stato trasportato nella visione in una scena in cui era appena accaduto un incidente. Ho visto che era stato ucciso un ragazzino di circa otto o dieci anni . Aveva i capelli castano chiaro e i suoi vestiti sembravano molto logori e strappati. Alcuni uomini stavano portando il bambino in un ospedale o in un'impresa di pompe funebri.
It was at that moment che l'angelo del Signore mi ha detto di inginocchiarsi e di pregare che la vita del bambino tornasse da lui . Che l'ho fatto, e la vita è stata ripristinata e lui ha vissuto . Ora questa visione deve avverarsi in futuro. L'ho raccontato a centinaia di persone dal Canada alla Florida. Molti l'hanno scritto sul risguardo della loro Bibbia.”[2]
Anche se la presunta "visione" prediceva una tragedia a un solo ragazzo , William Branham in seguito affermò che si era avverata quando due giovani ragazzi hanno vissuto la tragedia mentre lui e il suo gruppo viaggiavano attraverso Kuopio, in Finlandia.
Affermò di aver visto due ragazzini essere stati colpiti da una vecchia Ford 1935 squallida, verde, a due porte che stava viaggiando a "sessanta o settanta miglia all'ora" attorno a una curva su una strada di ciottoli (vicino alla velocità massima di 75 mph di quella macchina.)[3]
Nel giugno del 1950, la sua prima storia nota sull'incidente fu pubblicata a pagina M della rivista "The Voice of Healing" qui , in cui affermò specificamente che uno dei due ragazzi fu ucciso e tornò in vita dopo aver pregato per lui nella loro macchina, ma non sapevano che l'altro ragazzo era stato investito dall'auto fino al loro arrivo in ospedale , come segue,
“Il fratello Jack Moore lo prese in braccio e lo riportò in macchina con noi . Abbiamo visto che era morto . Ho guardato il bambino e ho pensato di riconoscerlo. Poi mi sono ricordato che era il bambino che avevo visto nella visione, che aveva otto o dieci anni, con i capelli castano chiaro e che era vestito male. Lo tenni stretto al mio corpo e cominciai a pregare . Improvvisamente la sua vita gli è tornata in mente”.
Arrivati in ospedale, siamo rimasti sorpresi nell'apprendere che l'auto aveva investito un altro bambino e lo aveva scaraventato dall'altra parte della strada. Non lo avevamo visto perché era nascosto alla nostra vista , e un'altra macchina lo aveva prelevato e portato d'urgenza in ospedale. Dopo due giorni era ancora privo di sensi”.
Tuttavia, ha contraddetto direttamente la sua affermazione di non sapere che l'altro ragazzo era stato investito dall'auto fino al loro arrivo in ospedale affermando quanto segue,
“E bene, ci siamo fermati. Erano presenti il fratello Gordon Lindsay, cognato del fratello Hall, il fratello Ern Baxter, il fratello Jack Moore e molti dei fratelli; e ci siamo fermati. E la signora Isaacson; potrebbe avere ragione in questa riunione stasera; lei vive qui da qualche parte. Sei qui, sorella Isaacson? Era la mia interprete finlandese. E così, sono scesi dall'auto per guardare il ragazzino e sono tornati. Avevamo visto che era successo un incidente . Sono tornati e hanno detto ... Ho detto: "Cos'era? " Hanno detto: "Oh, vieni fuori e guarda, fratello Branham . È stato ucciso un ragazzino . Ce n'era un altro uccisero anche lui; fecero, lo portarono in ospedale."” "Da quel tempo" (60-0716).
“E sulla mia strada verso il basso ho visto un'automobile di fabbricazione americana che aveva colpito due bambini piccoli , ne aveva colpito uno sotto il mento e l'aveva fatto cadere contro l'albero, e gli aveva schiacciato il cervello contro l'albero: il paraurti. E l'altro ... è corso proprio sopra l'altro ragazzino e lo ha fatto rotolare sotto, e lui lo ha tirato fuori a calci dall'altra parte della strada, ed era morto , con dei cappotti addosso.” “La presenza del Signore Gesù” (55-0612).
“Siamo saliti in macchina e siamo partiti per la collina. Mentre guardavo oltre la montagna, ho visto persone correre giù per molti chilometri, e ho visto un'auto capovolta . Ho detto: "Ci deve essere un incidente". Quindi, una ventina di minuti dopo, arrivammo all'incidente. Alcuni dei miei fratelli, il signor Moore, il signor Lindsay e molti di loro, sono scesi dall'auto e hanno guardato cosa era successo. Due ragazzini, uno sui nove anni, uno sui cinque, avevano iniziato ad attraversare la strada e una Ford di fabbricazione americana aveva... aveva girato la curva molto velocemente.
Se qualcuno di voi è mai stato in Finlandia, se qualcuno di voi ha mai visitato la Finlandia, ci sono pochissime auto. Sono persone molto povere, ma persone molto belle, veri cristiani, devoti.
E ho notato, e un ragazzino, quando hanno iniziato a separarsi , l'auto ha girato di lato sul lato destro della strada, e il paraurti ha colpito un ragazzino sotto il mento, e lo ha gettato dall'altra parte della strada, e lo ha sbattuto contro un albero, e lì cadde . L'altro ragazzino è andato... è andato sotto l'auto, e l'auto lo ha fatto rotolare su, e ha scalciato in aria il suo corpicino, ed è caduto su un prato. Così avevano preso il primo bambino, respirava , lo hanno portato in ospedale. E così l'altro ragazzino lo avevano sdraiato là, ed essi—avevano un soprabito sopra di lui.” “Signore, vorremmo vedere Gesù” (55-0828E).
Inoltre, la sua affermazione di non sapere che l'altro ragazzo era stato investito dall'auto fino a dopo il loro arrivo in ospedale è ulteriormente smentita da Jack Moore , il quale ha affermato che entrambi i ragazzi sembravano morti quando sono arrivati sulla scena dell'incidente . l'incidente , come segue,
“Scendendo da questa montagna abbiamo assistito a uno spettacolo disgustoso. Un'auto proprio di fronte a noi ha investito due ragazzini della scuola di circa 10 o 11 anni, facendoli cadere a terra. L'auto ha lasciato la strada. Fermammo la macchina e osservammo la scena terribile. Entrambi i ragazzi sembravano morti e giacevano perfettamente immobili .”[4]
Quindi, è evidente da tutto quanto sopra che William Branham in realtà sapeva che entrambi i ragazzi erano stati colpiti dall'auto ed erano in gravi condizioni, ma a quanto pare decise di pregare solo per uno di loro . (Non si sa di lui che pregasse per entrambi i ragazzi in quel momento. Inoltre, i genitori del ragazzo che, secondo lui, furono "gettati dall'altra parte della strada " e " sbattuto contro un albero " erano sconvolti dal fatto che non mostrasse lo stesso riguardo per il loro figlio, come è evidente di seguito.)
Note a piè di pagina :
[1] Sebbene Ern Baxter e il fratello di William Branham, Howard, facessero parte del viaggio missionario, William Branham disse che non erano sulla scena dell'incidente ,
«Un bel po', pochi minuti, quindici minuti prima che arrivassimo sulla scena . Il ragazzino era steso, morto. Il fratello e loro andarono laggiù e lo guardarono. Non potevo guardare il bambino. È... è solo...
Il fratello Lindsay è tornato. Molti di voi conoscono il fratello Gordon Lindsay. Fratello Baxter, non credo... No, non era sulla scena. Il fratello Baxter non è mai salito con noi . Stava facendo una passeggiata, lui e mio fratello . E quando sono arrivato lì, io... il fratello Lindsay è tornato piangendo. Fratello Moore torna piangendo, suor Isaacson, l'interprete...»
"Chi ha creduto al nostro rapporto?" (51-0719).
[2] Giugno, 1950, “ Special Branham Overseas Edition ” of de, “La voce della guarigione” 3194-bb3b-136bad5cf58d_ pagina M, qui .
[3] “Tre testimoni” (51-0728), “Alla tua parola” (51-0928), “Testimonianza (Raising Dead Boy)” (53-1203), “Signore, Vedremmo Gesù» (55-0828E).
[4] Vedi la testimonianza di Jack Moore a pagina 8 del numero di giugno 1950 della rivista “The Voice of Healing” qui.
Le contraddittorie affermazioni di William Branham su dove ha visto la "visione" :
William Branham si contraddisse ulteriormente affermando di aver visto la suddetta "visione" in almeno tre luoghi diversi.
Come è evidente nelle sue dichiarazioni di seguito, pubblicate a pagina M di the June 1950 special edition of ”The Voice of Healing magazine qui , ha affermato di aver visto la "visione" dopo essere stato svegliato dal sonno e aver trovato "l'angelo del Signore" nella stanza ,
“ Una mattina, verso le 3 del mattino, mi svegliai dal sonno e scoprii che l'angelo del Signore era nella stanza per mostrarmi una visione . Dallo spirito sono stato trasportato nella visione in una scena in cui era appena accaduto un incidente. Ho visto che era stato ucciso un ragazzino di circa otto o dieci anni . Aveva i capelli castano chiaro e i suoi vestiti sembravano molto logori e strappati. Alcuni uomini stavano portando il bambino in un ospedale o in un'impresa di pompe funebri".
Si è contraddetto direttamente affermando anche di aver visto la "visione" mentre guidava
su un treno dalla Georgia alla Florida, subito dopo aver lasciato la casa di sua madre , come segue,
“La prima volta che mi è venuto in mente ero su un treno . Ho appena lasciato la casa di mia madre, stavo andando a Miami, in Florida , per un incontro in una tenda. Stavo per dare una mano, sono tornati circa tre anni fa , credo, qualcosa del genere. C'era un ministro che teneva una riunione nella tenda; Sono andato a stare con lui per due notti. E lungo la strada ebbi la visione di un ragazzino . Ora, guarda la tua Bibbia qui, di un bambino che avrebbe circa otto anni, e il bambino avrebbe un bambino, un po' tagliato come i capelli e vestito molto male. E il suo piccolo... Stava per avere un incidente , e il suo piedino gli sarebbe passato attraverso il calzino. Aveva addosso un bambino vestito molto strano. Dissi: «Sarebbe morto in un incidente. E giacerà morto sul ciglio della strada quando lo troverò. Ma il Signore Dio gli restituirà la sua vita». E quella notte ho fatto quella dichiarazione alla piattaforma davanti a circa settemila persone”. “Alla tua parola” (51-0928).
“Quando ero sveglio... A proposito, la visione che ha davvero guidato quel grande incontro in Finlandia proprio di recente; quella visione è venuta quando ero in Georgia, passando qui su un treno . Ho visto un ragazzino risorto dai morti . Sono sceso a Miami e lì l'ho predetto davanti a migliaia di persone". “La presenza del Signore Gesù” (55-0612).
“Mi sono inginocchiato proprio come mi aveva detto la visione, ho pregato per il ragazzino e ho detto: 'Signore, Dio dei cieli e della terra, nelle patrie, mi hai mostrato questa visione mentre attraversavo la Georgia una notte .'” ” La presenza del Signore Gesù» (55-0612).
Si contraddisse ulteriormente affermando che Dio gli aveva mostrato la "visione" mentre era in Florida (non in Georgia), come segue,
“E io dissi: "Padre celeste, nelle patrie d'America, mi hai mostrato questo ragazzino in Florida , circa due anni e mezzo fa . E tu mi dai la visione, e tutte queste cose erano proprio esattamente come Tu hanno detto che lo sarebbero stati. “Testimonianza (Raising Dead Boy)” (53-1203).
“E così ho avuto una visione a Miami, in Florida , e molti di voi qui stasera probabilmente hanno scritto questo nella vostra Bibbia. E ho visto un vero paese collinare, e un ragazzino è stato ucciso in un incidente. E aveva circa otto o dieci anni; aveva uno strano taglio di capelli, occhi castani, viso grasso e vestito molto male. Ed è stato investito o qualcosa del genere; era tutto sfigurato. E ho visto il Signore Gesù mandare il suo angelo e riportare la vita a quel ragazzo. “Tre Testimoni” (51-0728).
Le contraddittorie affermazioni di William Branham su dove si trovava quando pregò per il ragazzo e la vita gli tornò :
Come è evidente di seguito, le affermazioni di William Branham variavano in modo così significativo che egli si dipinse in luoghi completamente diversi quando lui pregò per il ragazzo e la vita gli tornò. Le sue affermazioni su dove si sono verificati gli eventi non solo sono contraddette dalle sue stesse storie, ma sono contraddette dalle testimonianze di Jack Moore e del pastore finlandese Vilho Soininen, che seguono .
Nella prima storia conosciuta di William Branham del ragazzo risuscitato dai morti nell'edizione speciale di giugno 1950 di “La voce della guarigione” rivista a pagina M qui , egli affermò specificamente che il fratello Jack Moore portò il Ragazzo finlandese di nuovo in macchina con loro . Fu lì che William Branham disse di aver pregato per il ragazzo e la vita gli tornò in mente . Come ivi afferma,
“ Il fratello Jack Moore lo prese in braccio e lo riportò in macchina con noi . Abbiamo visto che era morto . Ho guardato il bambino e ho pensato di riconoscerlo. Poi mi sono ricordato che era il bambino che avevo visto nella visione, che aveva otto o dieci anni, con i capelli castano chiaro e che era vestito male. Lo tenni stretto al mio corpo e cominciai a pregare . Improvvisamente la sua vita gli è tornata in mente ”.
Nel 1950, anche Jack Moore dichiarò che il ragazzo fu portato nell'auto dove William Branham pregò per lui e tornò in vita. Jack Moore lo fece nel suo testimone oculare resoconto di seguito, che è stato pubblicato su Pagina 8 della giugno 1950 della rivista “The Voice of Healing”
“Scendendo da questa montagna abbiamo assistito a uno spettacolo disgustoso. Un'auto proprio di fronte a noi ha investito due ragazzini della scuola di circa 10 o 11 anni, facendoli cadere a terra. L'auto ha lasciato la strada. Fermammo la macchina e osservammo la scena terribile. Entrambi i ragazzi sembravano morti, sdraiati perfettamente immobili . Ci affrettammo a prenderne uno e un'altra macchina trasportava l'altra. Mentre sollevavo la forma senza vita sul sedile posteriore dove il fr. Branham e la sorella Isaacson erano seduti , sapevo che era troppo tardi per aiutare ... il suo battito era scomparso. Ma mentre ci dirigevamo verso la città, abbiamo alzato i cuori e le voci in preghiera , e dopo un po' abbiamo sentito fr. Branham dice: "Il suo battito batte di nuovo ".... E mi sono immediatamente ricordato della visione di cui ci ha parlato a Miami, in Florida, di un ragazzino che viene resuscitato dalla morte. Non sapeva quando o dove sarebbe stato, ma sapeva che aspetto avrebbe avuto il bambino. Quando abbiamo raggiunto l'ospedale, l'ometto aveva ripreso conoscenza e stava piangendo . È stato presto mandato a casa e l'altro ragazzo è sulla buona strada per la guarigione. Fra. Branham ha avuto una visione su di lui e ha detto che sarebbe sopravvissuto”.
Il pastore Vilho Soininen di Kuopio, in Finlandia, ha anche affermato che il ragazzo è stato portato nella loro macchina dove William Branham ha pregato per lui ed è tornato in vita . He did so in his eyewitness account below, which was published on pages 173-175 of the 1950 libro di Gordon Lindsay, “William Branham: Un uomo mandato da Dio” qui .
“Venerdì pomeriggio accadde un incidente straordinario e sorprendente che significò molto per il fratello Branham e per quelli di noi che ne furono testimoni. Tre carichi di noi hanno fatto un viaggio indimenticabile nella vicina torre di osservazione di Puijo situata su una bellissima elevazione panoramica. L'uscita è stata una delle più preziose che posso ricordare, grazie alla benedizione di Dio su di noi. Poi, mentre stavamo tornando da Puijo, accadde un terribile incidente. Un'auto più avanti non è riuscita a evitare di colpire due ragazzini, che sono corsi fuori nella strada di fronte, gettandone uno sul marciapiede e l'altro a cinque metri di distanza in un campo. Un ragazzo privo di sensi è stato portato in una macchina proprio davanti a noi e l'altro, Kari Holma , è stato caricato nella nostra macchina e posto tra le braccia del fratello Branham e della signorina Isaacson che erano seduti sul sedile posteriore . I fratelli Moore e Lindsay erano sul sedile anteriore con me.
Mentre correvamo in ospedale, chiesi tramite la signorina Isaacson, l'interprete, come stesse il ragazzo . Il fratello Branham, con il dito sul polso del ragazzo, rispose che il ragazzo sembrava essere morto, poiché il polso non batteva affatto. Poi il fratello Branham mise la mano sul cuore del ragazzo e si rese conto che non funzionava . Controllò ulteriormente la respirazione del ragazzo e non riuscì a rilevare il respiro.
Poi si inginocchiò sul pavimento dell'auto e cominciò a pregare . Anche i fratelli Lindsay e Moore si unirono in preghiera affinché il Signore avesse misericordia. Mentre ci avvicinavamo all'ospedale, circa cinque o sei minuti dopo, mi guardai indietro e, con mia grande sorpresa, il ragazzo aprì gli occhi . Mentre portavamo il ragazzo in ospedale, iniziò a piangere e mi resi conto che era avvenuto un miracolo.
L'altro ragazzo era stato portato qui poco prima ed era ancora privo di sensi. Mentre stavo riportando i miei ospiti al loro hotel, il fratello Branham mi disse: 'Non preoccuparti ! Il ragazzo, che era nella nostra macchina, vivrà sicuramente ».
A quel tempo il fratello Branham non aveva alcuna certezza che l'altro ragazzo sarebbe sopravvissuto, ma la domenica sera mi assicurò sulla base di una visione che aveva avuto la domenica mattina presto, che anche lui sarebbe vissuto. Nel momento esatto in cui il fratello Branham me lo stava dicendo nel suo hotel, il ragazzo giaceva morente in ospedale. Il ragazzo, che era nella mia macchina , Kari, è stato dimesso dall'ospedale in soli tre giorni ».
Nonostante William Branham, Jack Moore e Vilho Soininen abbiano dichiarato nel 1950 che il miracolo avvenne nella loro auto sulla strada per l'ospedale, William Branham raccontò molte storie contraddittorie negli anni che seguirono di ciò che accadde fuori dalla loro auto sulla scena dell'incidente. Come è evidente in quelli che seguono, è arrivato persino ad affermare che il ragazzo è tornato in vita ed è saltato in piedi di fronte a centinaia di persone sulla scena dell'incidente.
Nella storia che raccontò il 19 luglio 1951, affermò che erano tutti fuori riuniti attorno al ragazzo morto quando pregò per lui e il ragazzo urlò e saltò in piedi , come segue:
Ho detto: "Fratello Moore, guarda nella tua Bibbia".
Disse: "Cosa vuoi dire?"
Dissi: "Guarda sulla mosca, tu e il fratello Lindsay. COSÌ DICE IL SIGNORE, c'è il ragazzo che ho visto in America. Quel ragazzo sarà vivo in pochi minuti". Non saprai mai come ti senti quando sai dove ti trovi. Giusto.
Disse: "È quello il ragazzo?" Il fratello Moore ha guardato oltre il volantino nella sua Bibbia dove molti... Ho chiesto a centinaia e centinaia di persone di scriverlo lì. Disse: "Fratello Branham, questa è esattamente la descrizione".
Ho detto: "Questo è il ragazzo". Tutto bene. Si sono radunati, si sono inginocchiati . Dissi: "O Eterno Dio, nella mia patria in America, una notte mi visiti e mi hai mostrato questo paese roccioso e questo ragazzino. E qui giace qui morto , aspettando che suo padre e sua madre vengano a sentire questo triste notizia." Dissi: "Tu che mi hai separato dal grembo di mia madre e mi hai mandato a vedere queste visioni, ora, Dio Onnipotente, parla; e morte, tu va' ad abbracciarlo, io chiamo per la sua vita nel Nome di Gesù Cristo che mostrò la visione ."
E il ragazzino ha urlato, è balzato in piedi , ed è normale e sta bene come chiunque sia seduto nell'edificio qui stasera. Quel tocco arrivò come una scia di fuoco.
"Chi ha creduto al nostro rapporto?" (51-0719).
Il 28 luglio 1951, William Branham affermò anche che erano tutti fuori riuniti attorno al ragazzo morto quando pregò per lui e il ragazzo balzò in piedi ,
Dissi: "Ora, ricordo, mi sono inginocchiato da questo lato nella visione quando ho pregato". Devi fare proprio come l'hai visto. E mi sono inginocchiato; si radunarono tutti intorno . Ho detto: "Ora, guarda, 'Così dice lo Spirito di Dio', la vita di questo ragazzo tornerà da lui".
E lì era morto ; gli avevano misurato il polso e tutto il resto; era andato. Quindi, e tutto schiacciato in quel modo . E mi sono inginocchiato e ho detto: "Padre celeste, molte migliaia di miglia attraverso il mare in quella bella nazione da cui vengo, l'America", ho detto, "laggiù quella notte quando ti sei trasferito in quella stanza in quel posto adorabile e mi ha detto che questo sarebbe stato; e io ne ho testimoniato e mi sono alzato e ho detto che l'avresti fatto avverare. E ora il tuo servo vede il giorno che deve essere compiuto». Dissi: “Ti ringrazio, Padre celeste, per il potere della visione, e ti ringrazio per tutta la tua bontà. Ed ora, Dio eterno, Autore di vita e datore di tutti i buoni doni, ti chiedo di benedire questa scena con la tua presenza”.
E quando l'Angelo del Signore ha cominciato a scendere, ho detto: “Oh, detentore dello spirito di questo ragazzo, la morte, secondo una visione che Dio ha già mostrato che non puoi tenere questo bambino; perciò chiedo che la sua piccola anima torni a lui nel nome di Gesù Cristo».
E non più di quanto lo dicessi, il ragazzo balzò in piedi proprio come poteva essere normale e bene, proprio come poteva essere perfetto, normale e integro . Questo è scritto in tutta la Finlandia, ovunque; è sparso all'estero, te lo dico io. Era la sera; l'altro ragazzo, lo prenderò domani sera. “Tre testimoni” (51-0728).
Poi, il 7 giugno 1953, William Branham contraddisse ulteriormente le storie del 1950 affermando che erano tutti fuori dall'auto dove tutte le persone dovevano essere zittite prima che tutti si inginocchiassero per pregare e il ragazzo si "alzava" e stava "urlando e saltando , e correndo dappertutto .
Ho detto: "Ora fateli tacere tutti ". E così iniziano a calmarli . E io dissi: «Al di là della patria, il Signore ha parlato in visione che questo ragazzo sarebbe stato risuscitato. L'abbiamo scritto sul risguardo delle nostre Bibbie”.
Hanno interpretato. E ho sentito alcuni di loro ridere l'uno dell'altro, in quel modo. Nessuna sorpresa; il ragazzo era rimasto lì sdraiato da trenta minuti, morto .
Ho detto: "Se non è così, allora mi chiami un falso profeta".
Quindi, ci siamo inginocchiati, abbiamo fatto chinare la testa alla gente . Dissi: “Padre celeste, tu che mi hai detto questo, sei un Dio vero e vivente. E so che le tue parole non mancheranno. E là ti chiedo, Signore, di confermare la tua parola al tuo servo. E questo è il ragazzo che hai detto sorgerà. Quindi, quindi, 'Morte, lascialo libero'”. E il ragazzo si alzò, urlando e saltando, e correndo dappertutto . “Una testimonianza” (53-0607E).
Il 3 dicembre 1953, William Branham non solo affermò di essere fuori dall'auto, ma disse alle persone che avrebbero potuto "appuntare un segno" sulla sua schiena "come un falso profeta" se il ragazzo non fosse "vivo nel prossimi minuti”. Ha anche affermato che tutti i "finlandesi" stavano "urlando e andando avanti" dopo che il ragazzo è risorto dalla morte (e non solo il ragazzo come ha affermato in precedenza),
Dissero: "Vuoi dire che vivrà? "
Ho detto: " Se quel ragazzo non è vivo nei prossimi minuti, appuntami un segno sulla schiena come un falso profeta ". Ho detto: "Quello è il ragazzo, e vivrà ".
Disse: "Come può vivere? Guardalo schiacciato ".
Ho detto: "Vedi se non vive". Ho detto: "Fai in modo che tutti stiano zitti ora ". Volevano farlo alzare. Dissi: "So proprio come il Signore mi ha detto di inginocchiarsi". Mi sono inginocchiato a pregare per questo ragazzino. E io dissi: "Padre celeste, nelle patrie d'America, mi hai mostrato questo ragazzino in Florida, circa due anni e mezzo fa. E tu mi dai la visione, e tutte queste cose erano proprio esattamente come hai detto sarebbero. E ora, come tuo servitore, agisco al tuo posto, che tu hai detto: "Guarisci i malati, risuscita i morti, monda i lebbrosi, scaccia i demoni. Con la gratuità che ricevi, gratuitamente dona". Quindi, agendo sulla Tua Parola e sulla Tua Parola detta con una visione, dico alla morte che trattiene questo bambino: 'Non puoi più trattenerlo. Liberalo nel Nome di Gesù Cristo'".
Il ragazzo balzò in piedi in quel modo e iniziò a urlare e correre più forte che poteva , e tutti quei finlandesi in piedi lì, tutte le urla e andare avanti, non hai mai sentito in tutta la tua vita . Quel ragazzino saltò in piedi, non sapeva cosa fosse successo, corse in giro. “Testimonianza (Raising Dead Boy)” (53-1203).
Il 28 agosto 1955, William Branham cambiò ulteriormente la storia per includere i seguenti due proclami "Così dice il Signore",
Ho detto: "Guarda lì. Guarda questi alberi. Ho detto: "Questo è il ragazzo che ho visto due anni fa". Dissi: "COSÌ DICE IL SIGNORE, se questo ragazzino non si alza in piedi entro cinque minuti, allora sono un falso profeta ". Oh mio. Ho detto: "Stai fermo". E l'ho detto al pubblico. Non ci credevano. Li vedevo toccarsi l'un l'altro. E così hanno fatto...
L'interprete mi stava dicendo cosa stavano dicendo. Ha detto: "Ora sappiamo che è un fanatico". Ma questo non l'ha fermato.
Mi sono voltato, proprio come il Signore mi ha detto, e ho detto: “Padre celeste, tu che non puoi mentire, in patria due anni fa, mi hai mostrato questo ragazzo. E mi hai mostrato che doveva prendere vita". Dissi: “O Dio, ascolta ora la preghiera del tuo servo. E la morte, non puoi trattenerlo più a lungo. Restituiscigli la vita, perché COSÌ DICE IL SIGNORE , vivrà di nuovo ». E il ragazzo urlò, saltò in piedi, nemmeno un po' malato o niente, perfetto come poteva essere . “Signore, vorremmo vedere Gesù” (55-0828E).
Nonostante William Branham, Jack Moore e Vilho Soininen abbiano tutti affermato nel 1950 che il ragazzo morto è stato portato dentro e riportato in vita all'interno della loro auto , William Branham ha anche affermato il 21 aprile 1956 che non era solo fuori dall'auto , ma che ha riparato stesso, “com'era nella visione”, come segue,
Ho detto: "Se quel bambino", attraverso l'interprete; Dissi: "Se quel bambino non è in piedi, vivo nei prossimi cinque minuti, sono un falso profeta. Ora, stai fermo ora e guarda la gloria di Dio".
Mi sono sistemato in posizione, com'era nella visione . Dissi: "Padre celeste, tu che ora hai promesso questo in patria due anni prima, e l'hai fatto avverare... Ora, essendo che tutti i comunisti sono in giro, e stanno rinnegando il tuo unico Figlio; e come tu hai preordinato che ciò fosse e mi hai mostrato questa visione in patria; perciò chiedo che il suo spirito torni di nuovo nel nome di Gesù Cristo».
Il ragazzino balzò in piedi e urlò, cominciò a correre tutto intorno come perfettamente normale e bene come poteva essere . “Cosa sono le visioni” (56-0421).
Nel seguente estratto dalla storia raccontata da William Branham il 27 gennaio 1957, affermò anche specificamente che c'erano centinaia di persone in piedi intorno al ragazzino morto e il ragazzo non solo si alzò e balzò in piedi, ma stava lodando Dio ,
Mi sento proprio come se fosse quel giorno in cui, dopo due anni, quel ragazzino in Finlandia avrebbe dovuto essere resuscitato dalla morte. Quanti di voi hanno letto la storia? In piedi intorno al ragazzino morto che giaceva là, centinaia in piedi intorno , e io dissi: “COSÌ DICE IL SIGNORE. Ho avuto una visione di quel bambino, e tra cinque minuti sarà in piedi, o sono un falso profeta». Là si alzò e balzò in piedi, lodando Dio , vivendo ancora oggi. Lui è Cristo. Non può morire e rimanere Cristo. “Blind Bartimeus” (57-0127E).
Poi, il 12 gennaio 1958, la sua storia cambiò ulteriormente dal pregare per il ragazzo defunto nella loro macchina al pregare per lui "davanti a cinquecento persone", come segue,
Là prima che cinquecento persone potevo, sicuramente, con la certezza che Dio osserva la Sua Parola, potevo dire loro: “È COSÌ DICE IL SIGNORE; quel ragazzino si rialzerà in piedi nei prossimi cinque minuti. C'era tutto ciò che il Signore aveva mostrato nella visione di due anni prima, che molti di voi hanno ancora nelle vostre Bibbie. Qualcosa di predetto che sarebbe accaduto, la grazia di Dio per noi. E poi mentre pregava per il ragazzino, e le sue ossa si spezzavano ... Fu sbalzato a trenta piedi in aria, dopo essere stato rotolato sotto le ruote e sbattuto in mezzo alla strada, con il sangue dalla bocca, le orecchie , i suoi occhi fissi e nessun battito cardiaco per oltre trenta minuti. In cinque minuti il ragazzino saltava e correva, lodando Dio . Era la Presenza del Signore sulla collina, che diceva: "Qualcosa sta per accadere". "Le sue meraviglie da eseguire" (58-0112A).
Il 16 luglio 1960, ha cambiato la sua storia da "c'erano cinquecento persone" a "trecento persone" che erano sulla scena con "Fratello Moore e loro". Ha anche cambiato la sua affermazione secondo cui ha detto alle persone che avrebbero potuto "appuntare un segno su di lui come un falso profeta" in "puoi portarmi fuori dalla Finlandia" se il ragazzo non fosse vivo entro cinque minuti,
Ho guardato indietro di nuovo, e avevano fatto coprire il suo visino. E c'erano circa trecento persone lì in piedi . . . .
Così ho detto: "Conosco il ragazzo". E il fratello Moore e loro stanno lì . Ho detto: "Guarda nelle tue Bibbie, fratello Lindsay, sul risvolto ..." Sapete cosa ho chiesto a voi persone (quando sono passato di qui, era Portland lì) di scrivere sul risvolto della vostra Bibbia. L'ho visto su un treno diretto in Florida . E io dissi: "Ho scritto... ho detto: 'COSÌ DICE IL SIGNORE, un ragazzino (descritto come appariva) sarebbe risorto dai morti'".
E guardò il volantino della Bibbia, e il fratello Moore disse: "Quello è il ragazzo".
Ho detto: "È lui". Ho detto: "Ora..." E ho detto a tutte le persone (avevo la signora Isaacson) ho detto: "Ora dite loro: 'Siate riverenti'". Ho detto: "Se questo ragazzino non è vivo sulla scena tra cinque minuti, allora, potrai portarmi fuori dalla Finlandia; sono un falso profeta ». Vedere? Dissi: "Il ragazzino risorgerà dai morti proprio ora". Morto da circa trenta minuti.
E così... Stavo aspettando il padre e la madre, e stavo pensando a come devono essersi sentiti, a come si sarebbero sentiti vedendo il loro bambino schiacciato e sdraiato sulla strada in quel modo. La sua piccola lingua gli pendeva ai lati della bocca, il sangue gli colava dalle orecchie e tutto il resto . Quindi, mi sono inginocchiato proprio come mostrava la visione, ho imposto le mani sul bambino e non appena ho messo le mani su di lui, ho detto: "Padre celeste, in America dieci anni fa , mi hai promesso la vita di questo bambino , che sarebbe risorto". Ora, la morte non può reggere quando quella visione parla ." Dissi: "Morte, restituisci la sua vita nel Nome di Gesù Cristo".
Il ragazzino balzò in piedi e urlò...?... il suo piede. Era normale e stava bene come qualsiasi bambino avrebbe mai potuto essere . “Da quel tempo” (60-0716).
Il 30 dicembre 1962, William Branham cambiò ulteriormente la sua storia includendo la seguente affermazione che "le persone sono arrivate a svenire" dopo che il bambino si è rialzato,
Dissi: “Morte, non puoi trattenerlo più a lungo; Dio ha parlato! Ritorno; lascialo perdere!” E il ragazzino si alzò e si guardò intorno così; le persone sono arrivate allo svenimento e tutto il resto . “Assoluto” (62-1230M).
È importante notare che tutte le affermazioni di William Branham sul ragazzo deceduto che salta in piedi, corre e urla sulla scena dell'incidente sono completamente contraddette dalla testimonianza del pastore Vilho Soininen in cui ha fatto sapere specificamente che non è stato fino a quando non si sono "avvicinati al ospedale” che il ragazzo aprì gli occhi ,
“ Mentre ci avvicinavamo all'ospedale, circa cinque o sei minuti dopo , mi guardai indietro e, con mia grande sorpresa, il ragazzo aprì gli occhi . Mentre portavamo il ragazzo in ospedale, si mise a piangere e mi resi conto che era avvenuto un miracolo».[5]
La testimonianza di Jack Moore è coerente con quella del pastore Soininen poiché anche lui fa sapere che il ragazzo ha ripreso conoscenza quando hanno raggiunto l'ospedale ,
“ Quando abbiamo raggiunto l'ospedale, l'ometto aveva ripreso conoscenza e stava piangendo .”[6]
Note a piè di pagina :
[5] Lindsay, Gordon. "William Branham: un uomo mandato da Dio", (1950), p. 174, che può essere visualizzato qui .
[6] “The Voice of Healing” (giugno 1950), p. 8, che può essere visualizzato qui .
Le affermazioni di William Branham sull'altro ragazzo che è stato investito dall'auto :
Ulteriori incredibili aspetti delle affermazioni di William Branham, che sono legate all'altro "ragazzino", si trovano nella parte successiva della sua storia a pagina M dell'edizione speciale del giugno 1950 della rivista “The Voice of Healing” qui .
In quella storia è inoltre evidente che inizialmente pregava solo per il ragazzo che era morto e non per l'altro ragazzo che era stato portato per primo in ospedale . In esso, fa anche sapere che i genitori dell'altro ragazzo erano sconvolti dal fatto che non avesse mostrato similar riguardo per il loro bambino,
come segue,
“Ma con tristezza gli altri genitori mi hanno guardato e mi hanno detto: "E il nostro ragazzo? Vivrà? " Ho risposto che non potevo dirlo. Ma loro risposero: " Hai detto agli altri genitori che il loro ragazzo sarebbe sopravvissuto; non puoi dire qualcosa per il nostro ragazzo? " Ma ho detto che non potevo dire nulla finché il Signore non me lo avesse mostrato. Poi si misero a piangere».[7]
In ciò, l'apparente ulteriore scusa o ragione per non aver offerto assistenza al loro ragazzo era che lui e il suo gruppo non sapevano che anche lui era stato colpito dall'auto “perché era nascosto alla loro vista .” Tuttavia, le dichiarazioni di Jack Moore and Vilho Soininen sopra del 1950 contraddicono direttamente quella scusa o ragione perché riflettono che tutti e tre gli uomini conoscevano effettivamente la grave condizione di entrambi i ragazzi sulla scena dell'incidente. (Come ha affermato Jack Moore, "Entrambi i ragazzi sembravano morti, sdraiati perfettamente immobili.")
William Branham affermò che la “visione” che l'“angelo del Signore” gli aveva mostrato due anni prima mostrava una tragedia avvenuta a un solo ragazzo. Pertanto, la presunta "visione" non forniva il quadro vero o completo di ciò che sarebbe effettivamente accaduto. E poiché un solo ragazzo era rappresentato nella "visione", William Branham apparentemente non aveva alcun interesse a pregare per l'altro ragazzo quando l'incidente è avvenuto anche se è stato gravemente ferito. (Come è evidente nell'ultima pagina sotto, nessuna delle sue preghiere contraddittorie conteneva alcuna richiesta a Dio di aiutare quel ragazzo. Non c'è nemmeno indicazione che egli abbia mai pregato per il ragazzo nelle suddette testimonianze di Jack Moore e Vilho Soininen.)
Perché l'altro ragazzo non era incluso nella "visione" originale , William Branham
apparentemente credeva che il ragazzo non potesse essere guarito solo grazie alla preghiera e alla fede, ma solo se Dio glielo avesse mostrato a second "visione."
Al riguardo, egli ha dichiarato che ha comunicato quanto segue al suo interprete dopo che il ragazzo era già in ospedale,
“Poi dissi a suor Isaacson: "Non posso fare nulla finché Dio non mi mostra cosa fare. Questo è ciò che Gesù ha detto in Giovanni 5:19. Posso solo pregare".[8]
Fu così dannoso per il ragazzo non aver ricevuto lo stesso beneficio di a “visione” e preghiera come il primo ragazzo, che peggiorò e quasi morì il giorno successivo. Come ha affermato William Branham,
"Il giorno successivo è arrivato il rapporto dall'ospedale che era appena vivo e la vita sembrava andare veloce ."[9]
Nonostante il ragazzo fosse prossimo alla morte il giorno successivo, William Branham affermò che fu solo la sera seguente che l'“angelo del Signore” gli mostrò il necessaria seconda “visione”, come segue,
“La sera seguente, al rientro dal servizio, ero nella mia stanza d'albergo. L'angelo del Signore è entrato nella mia stanza . Davanti a me erano posti due fiori pasquali, uno pendente a sud e l'altro a nord. Questo è proprio il modo in cui sono caduti i corpi dei ragazzi quando l'auto li ha colpiti. Quello verso il settentrione fu quello che portarono morto, e il Signore guarì. L'altro a sud era il ragazzo più piccolo, che in quei tre giorni era ancora privo di sensi. Allora il fiore verso nord spuntò subito. forte e vivo, ma l'altro verso sud stava svanendo e morendo in fretta. L'angelo mi fece capire che la visione rappresentava i due ragazzi. Poi mi ha mostrato due caramelle che mi erano state appena date prima che entrassi nella stanza . L'angelo disse: "Prendi un pezzo e mangialo". L'ho fatto, ed era buono . Poi mi ha detto: "Prendi l'altro pezzo ". Ma il secondo pezzo non aveva il sapore giusto, e ho iniziato a toglierlo dalla bocca . Ma l'angelo sembrava dire: "Se lo fai, l'altro ragazzo morirà ". Così ho mangiato velocemente l'altro pezzo . Allora il fiore tornò in vita nell'altra visione».[10]
Così, divenne chiaro che il secondo ragazzo sarebbe vissuto e non sarebbe morto perché William Branham aveva mangiato il secondo dolce .
William Branham proseguì anche affermando che il ragazzo morente si era infine risvegliato dalla sua condizione di inconscio nello stesso momento esatto in cui l'angelo gli fece visita e gli mostrò la "visione" di se stesso mentre mangiava il secondo dolce, come segue,
“Così anche questa visione avverrà . Il ragazzo vivrà." Suor May Isaacson, l'interprete, ha cercato di chiamare i genitori del ragazzo e dire loro quello che avevo detto, ma erano andati in ospedale, perché era stato detto loro che il ragazzo stava morendo. Ma quando sono arrivati in ospedale, hanno scoperto che era successo qualcosa. Il ragazzo si era risvegliato dalle sue condizioni di incoscienza . Quando hanno riferito questo a suor May, lei ha chiesto: "A che ora è successo?" Dissero: "Mentre stavamo aspettando che emettesse il suo ultimo respiro, improvvisamente è diventato cosciente . Erano le 10 in quel momento ". Quando i medici hanno esaminato il ragazzo, hanno riferito che sarebbe andato tutto bene. Dopo aver controllato l'ora della visione, ho scoperto che erano appena le 10 quando l'angelo del Signore era entrato nella mia stanza . Il ragazzo è ora a casa, sano e felice. Ogni lode alla potenza del Nome di Gesù. Lascia che gli angeli cadano prostrati. Tira fuori il diadema regale e incoronalo Signore di tutti!»[11]
Tuttavia, le sue affermazioni che il ragazzo ha ripreso conoscenza quando l'angelo del Signore era entrato nella sua stanza are direttamente contraddetto da Vilho di seguito, la quale afferma che “il ragazzo giaceva morente in ospedale” nel “tempo esatto in cui il fratello Branham” gli disse di aver avuto una visione che il il ragazzo vivrebbe .
“A quel tempo il fratello Branham non aveva alcuna garanzia che l'altro ragazzo sarebbe vissuto, ma domenica sera mi assicurò, sulla base di una visione che aveva avuto la domenica mattina presto, che anche lui sarebbe vissuto . Nel momento esatto in cui il fratello Branham me lo stava dicendo nel suo hotel, il ragazzo giaceva morente all'ospedale . Tuttavia, secondo la dichiarazione del medico, quella notte ci fu un cambiamento in meglio, anche se il 28 aprile mentre scrivo questo, occasionalmente perde ancora i sensi. (Una dichiarazione successiva ricevuta dichiarava che il ragazzo si era completamente ripreso.)”[12]
Inoltre, le affermazioni di William Branham di aver visto la "visione" la sera sono direttamente contraddette dalla testimonianza di Vilho Soininen sopra, che afferma che William Branham gli disse di averla vista “domenica mattina presto.”
Note a piè di pagina :
[7] Vedi pagina M della "Special Branham Overseas Edition" del giugno 1950 di “The Voice of Healing” magazine qui .
[8] Ibid.
[9] Ibid.
[10] Ibid.
[11] Ibid.
[12] Lindsay, Gordon. "William Branham: un uomo mandato da Dio", (1950), p. 174, che può essere visualizzato qui.
Come William Branham contraddisse le storie sue, di Moore e di Soininen del "ragazzo morto" che veniva messo nella loro macchina e portato in ospedale :
Nelle storie che William Branham, Jack Moore e Vilho Soininen raccontarono per la prima volta nel 1950, tutti e tre gli uomini affermarono di aver rimosso il ragazzo dalla scena dell'incidente e di averlo portato in ospedale.
William Branham lo fece affermando,
“ Il fratello Jack Moore lo prese in braccio e lo riportò in macchina con noi . Abbiamo visto che era morto. . . .
Arrivati in ospedale , siamo rimasti sorpresi nell'apprendere che l'auto aveva colpito un altro bambino”[13]
Jack Moore lo ha fatto affermando,
“Abbiamo fermato la nostra macchina e abbiamo assistito alla scena terribile. Entrambi i ragazzi sembravano morti, sdraiati perfettamente immobili. Ci affrettammo a prenderne uno e un'altra macchina trasportava l'altra . Mentre sollevavo la forma senza vita sul sedile posteriore dove il fr. Branham e la sorella Isaacson erano sedute, sapevo che era troppo tardi per aiutare... il suo battito era scomparso. . . .
Quando abbiamo raggiunto l'ospedale , l'ometto aveva ripreso conoscenza e stava piangendo».[14]
e Vilho Soininen lo fece affermando,
“Un ragazzo privo di sensi è stato portato in una macchina proprio davanti a noi e l'altro, Kari Holma, è stato caricato nella nostra macchina e posto tra le braccia del fratello Branham e della signorina Isaacson che erano seduti sul sedile posteriore. I fratelli Moore e Lindsay erano sul sedile anteriore con me.
Mentre correvamo in ospedale , chiesi tramite la signorina Isaacson, l'interprete, come stesse il ragazzo».[15]
Nonostante tutti e tre gli uomini affermassero nel 1950 di aver rimosso il ragazzo dalla scena dell'incidente e di averlo portato in ospedale, William Branham in seguito affermò in modo contraddittorio che
il ragazzo era morto e quindi non poteva essere rimosso dalla scena dell'incidente senza ordini sia del becchino che dei genitori del ragazzo , come segue,
“Avevano il cappotto sopra il bambino; non potevano spostarlo. La legge in Finlandia, i genitori dovevano venire prima e dare l'ordine di spostare il bambino . E sono andati in campagna, e io stavo pensando: "Come si sentiranno quel padre e quella madre ora quando entreranno e quel ragazzino steso lì morto. Fuori dal... vieni dal loro campo dal lavoro".
“Ora ci credi? ” (53-1106).
«Il dottore non avrebbe niente a che fare con quello, perché era morto. E il becchino ha dovuto dare l'ordine di accoglierlo .
Ma prima che potessero farlo, c'è una legge, che i genitori dovevano avere qualcosa a che fare con questo . E sono andati nei campi in campagna a prendere i genitori ”.
“Testimonianza (Raising Dead Boy)” (53-1203).
“Questo ragazzino era sdraiato lì e lui... [Blank.spot.on.tape—Ed.] Non possono spostarlo perché è contro la legge spostarlo fino a quando i genitori lo si guarda; e se ne sono andati per la madre e il padre . “Cosa sono le visioni” (56-0421).
Anche se William Branham ha detto che era illegale rimuovere il ragazzo morto dalla scena dell'incidente senza gli ordini del becchino e dei genitori del ragazzo, ha dichiarato in un'altra storia che ha accettato di farlo,
«Quindi hanno aspettato un po'. E volevano sapere se li avremmo portati all'obitorio dei becchini . Qualcuno ha raccolto l'altro prima del nostro arrivo e l'ha portato in ospedale. Era ancora vivo, ma questo era morto.
Quindi, ho detto: "Beh, dovremo metterlo qui sul sedile posteriore ". Quindi, ho detto: "Bene, esco ". “Una testimonianza” (53-0607E).
Non vi è chiaramente alcuna indicazione da parte di William Branham in nessuna delle sue storie del 1951-1965 qui che il becchino e i genitori del ragazzo siano effettivamente arrivati sulla scena e abbiano emesso gli ordini necessari in modo che lui e il suo gruppo potessero rimuovere il ragazzo e portarlo in ospedale .[16]
Pertanto, le prime storie raccontate da William Branham, Jack Moore e Vilho Soininen nel 1950, che affermano specificamente che avevano rimosso il ragazzo dalla scena dell'incidente, prevedevano che rimuovessero il ragazzo dalla scena illegalmente senza gli ordini necessari.
Ciononostante, tutte le storie di William Branham dopo il 1950 in cui ritraeva il ragazzo per cui si pregava e tornava in vita sulla scena dell'incidente sono tutte contraddittorie alle storie iniziali del ragazzo per cui si pregava e tornava in vita nell'auto .
Note a piè di pagina :
[13] Vedi pagina M della "Special Branham Overseas Edition" del giugno 1950 di La rivista “The Voice of Healing” qui .
[14] Vedi pagina 8 del numero di giugno 1950 della rivista “The Voice of Healing” qui .
[15] Vedi le pagine 173-175 del libro del 1950 di Gordon Lindsay, “William Branham: A Man Sent From God” qui .
[16] In quelle storie, William Branham si limitava a fare affermazioni come "uscirono nei campi in campagna per prendere i genitori", ma ritraeva il ragazzo mentre veniva pregato e tornava alla vita sulla scena dell'incidente senza che abbiano effettivamente bisogno del becchino e dei genitori del ragazzo. Vedi il sermone di WMB, “Testimony (Raising Dead Boy)” (53-1203) per le sue suddette dichiarazioni.
Le contraddittorie affermazioni di William Branham su Ern Baxter :
Come è evidente a pagina 8 del numero di giugno 1950 di “The Voice of Healing” magazine qui , l'associato di William Branham, Ern Baxter, faceva parte del suo gruppo missionario in Finlandia.
Nel 1951, tuttavia, affermò William Branham; che Ern Baxter non era sulla scena dell'incidente perché stava facendo una passeggiata con suo fratello, come segue,
“Il ragazzino era steso, morto. Il fratello e loro andarono laggiù e lo guardarono. Non potevo guardare il bambino. È... è solo che... il fratello Lindsay è tornato. Molti di voi conoscono il fratello Gordon Lindsay. Fratello Baxter , non credo... No, non era sulla scena . Il fratello Baxter non è mai salito con noi . Stava facendo una passeggiata, lui e mio fratello . E quando sono arrivato lì, io... il fratello Lindsay è tornato piangendo. Fratello Moore torna piangendo, sorella Isaacson, l'interprete...” “Chi ha creduto al nostro rapporto?” (51-0719).
William Branham ha contraddetto direttamente quelle claims by affermando che il signor Baxter era sulla scena dell'incidente con loro, come segue,
«Circa tre o quattrocento persone là fuori quando siamo arrivati. Ho detto: "Mi chiedo qual è il problema ".
Sono andati a scoprirlo : il signor Moore e il signor Lindsay, molti di voi li conoscono;
Il signor Baxter , che era proprio qui. Quindi, sono andati a scoprire qual era il problema . E loro dissero : "Oh, un ragazzino è appena stato ucciso. È sdraiato lì, morto. Fratello Lindsay torna piangendo». “Una testimonianza” (53-0607E).
« Signor Lindsay, signor Baxter , molti testimoni erano presenti . E quando siamo scesi dalla macchina, lo hanno fatto, per guardare. Il ragazzino era sdraiato con un cappotto sopra di lui. E un'altra macchina aveva scelto l'altro ragazzino; non era morto, quindi l'hanno portato in ospedale.
Questo ragazzino era sdraiato lì e lui... [Blank.spot.on.tape--Ed.] Non possono spostarlo perché è contrario la legge per spostarlo finché i genitori non lo guardano; e se ne sono andati per la madre e il padre. “Cosa sono le visioni” (56-0421).
“E bene, ci siamo fermati . Il fratello Gordon Lindsay, cognato del fratello Hall, era presente, il fratello Ern Baxter e il fratello Jack Moore, e molti dei fratelli; e ci siamo fermati . E la signora Isaacson; potrebbe avere ragione in questa riunione stasera; lei vive qui da qualche parte. Sei qui, sorella Isaacson? Era la mia interprete finlandese.
E così, sono scesi dalla macchina per guardare il ragazzino e sono tornati . Avevamo visto che era successo un incidente. Sono tornati e hanno detto... Ho detto: "Cos'era?"
Dissero: "Oh, vieni fuori e guarda, fratello Branham. È stato ucciso un ragazzino . Ce n'è stato anche un altro ucciso; l'hanno fatto—lo hanno portato all'ospedale .""
“Da quel tempo” (60-0716).
Conclusioni :
Sebbene William Branham abbia portato le persone a credere che il giovane ragazzo sia stato resuscitato dai morti come risultato della manifestazione del potere di Dio attraverso il suo ministero, le storie sul presunto evento contengono troppi aspetti contraddittori e discrepanti perché possano essere accettate come autentiche e vero .
Dai resoconti di cui sopra forniti da William Branham, Jack Moore e Vilho Soininen nel 1950, è evidente che stavano tentando di portare il ragazzo che sembrava morto in ospedale il più velocemente possibile in modo che uno o più medici potessero tentare di salvare la vita del ragazzo . In ciò, è chiaro che non supplicarono il Grande Medico di salvare la vita del ragazzo sulla scena dell'incidente nonostante le affermazioni contrarie di William Branham.
Perché William Branham ha reso noto che ha "cominciato a pregare" per il ragazzo in macchina mentre andava in ospedale nel suo racconto del 1950, tutte le sue ultime storie del ragazzo che saltava in piedi, correva e urlava sulla scena dell'incidente dopo pregare per lui lì come ha fatto nella "visione" è incredibile.
Certamente non ci sono resoconti contraddittori nella Bibbia, che descrivono il Signore Gesù Cristo o un'altra figura biblica mentre cercava di restituire la vita a una persona defunta dall'intervento di entrambi i medici di questo mondo e del Grande Medico di cui sopra.
Come è evidente in Giovanni 11:41-44 (KJV), la vita di Lazzaro gli fu restituita come unico risultato di Gesù Cristo che invocò Suo Padre in alto e semplicemente comandava Lazzaro di farsi avanti, come segue,
“Poi portarono via la pietra dal luogo dove erano stati deposti i morti. E Gesù alzò gli occhi e disse: Padre, ti ringrazio che mi hai ascoltato .
E sapevo che mi ascolti sempre: ma a causa della gente che sta accanto l'ho detto, affinché credano che tu mi hai mandato.
E detto questo, gridò a gran voce: Lazzaro, vieni fuori .
E uscì colui che era morto , legato mani e piedi con vesti funerarie, e la sua faccia fu fasciata con un tovagliolo. Gesù disse loro: Scioglietelo e lasciatelo andare».
Le preghiere che William Branham sostenne di aver fatto sulla scena dell'incidente, che sono molto diverse e contraddittorie :
Disse: "È quello il ragazzo?" Il fratello Moore ha guardato oltre il volantino nella sua Bibbia dove molti... Ho chiesto a centinaia e centinaia di persone di scriverlo lì. Disse: "Fratello Branham, questa è esattamente la descrizione".
Ho detto: "Questo è il ragazzo". Tutto bene. Si sono radunati, si sono inginocchiati. Dissi: "O Eterno Dio, nella mia patria in America, una notte mi visiti e mi hai mostrato questo paese roccioso e questo ragazzino . E qui giace qui morto, aspettando che suo padre e sua madre vengano a sentire questo triste novità ". Dissi: "Tu che mi hai separato dal grembo di mia madre e mi hai mandato a vedere queste visioni, ora, Dio Onnipotente, parla; e morte, tu va' ad abbracciarlo, io chiamo per la sua vita nel Nome di Gesù Cristo che mostrò la visione ."
E il ragazzino ha urlato, è balzato in piedi, ed è normale e sta bene come chiunque sia seduto nell'edificio qui stasera. Quel tocco arrivò come una scia di fuoco.
"Chi ha creduto al nostro rapporto?" (51-0719).
E lì era morto; gli avevano misurato il polso e tutto il resto; era andato. Quindi, e tutto schiacciato in quel modo. E mi sono inginocchiato e ho detto: "Padre celeste, molte migliaia di miglia attraverso il mare in quella bella nazione da cui vengo, l'America ", ho detto, "laggiù quella notte quando ti sei trasferito in quella stanza in quel posto adorabile e mi ha detto che questo sarebbe stato; e io ne ho testimoniato e mi sono alzato e ho detto che l'avresti fatto avverare. E ora il tuo servo vede il giorno che deve essere compiuto ». Dissi: “Ti ringrazio, Padre celeste, per il potere della visione, e ti ringrazio per tutta la tua bontà . Ed ora, Dio eterno, Autore di vita e datore di tutti i buoni doni, ti chiedo di benedire questa scena con la tua presenza ”.
E quando l'Angelo del Signore ha cominciato a scendere, ho detto: “Oh, detentore dello spirito di questo ragazzo, la morte, secondo una visione che Dio ha già mostrato che non puoi tenere questo bambino; perciò chiedo che la sua piccola anima torni a lui nel nome di Gesù Cristo ».
E non più di quanto lo dicessi, il ragazzo balzò in piedi proprio come poteva essere normale e bene, proprio come poteva essere perfetto, normale e integro. Questo è scritto in tutta la Finlandia, ovunque; è sparso all'estero, te lo dico io. Era la sera; l'altro ragazzo, lo prendo domani sera.
“Tre Testimoni” (51-0728).
mi sono inginocchiato; Dissi: “Padre celeste, molto lontano nelle patrie in America, quando una notte mi hai parlato in una visione, hai detto: 'Questo ragazzino', ed ecco esattamente come l'hai detto . Allora Signore, ascolta la preghiera del tuo servo ». Dissi : "Morte, nel nome del Signore Gesù, secondo una visione che mi ha dato in America, restituisci la vita a questo ragazzo ".
Il ragazzino si è alzato normale e bene, proprio come poteva essere normale, senza un punto rotto sul suo corpo da nessuna parte.
“Alla tua parola” (51-0928).
Quindi, ci siamo inginocchiati, abbiamo fatto chinare la testa alla gente. Dissi: “Padre celeste, tu che mi hai detto questo, sei un Dio vero e vivente. E so che le tue parole non mancheranno . E là ti chiedo, Signore, di confermare la tua parola al tuo servo . E questo è il ragazzo che hai detto sorgerà. Quindi, quindi, 'Morte, lascialo libero .'” E il ragazzo si alzò, urlando e saltando, e correndo dappertutto.
“Una testimonianza” (53-0607E).
E mi sono inginocchiato e ho pregato, e ho chiesto a Dio di confermare la Sua Parola che aveva pronunciato . E Dio che è il mio giudice, in cinque minuti da allora il ragazzino si alzò di scatto e correva e urlava a squarciagola, vivo.
L'altro ragazzino... è solo che non ho il tempo di prenderlo. Lo farò domani sera, su quello che è successo all'altro ragazzino.
"Ora ci credi?" (53-1106).
Ho detto: "Vedi se non vive". Ho detto: "Fai in modo che tutti stiano zitti ora". Volevano farlo alzare. Dissi: "So proprio come il Signore mi ha detto di inginocchiarsi". Mi sono inginocchiato a pregare per questo ragazzino. E io dissi: "Padre celeste, nelle patrie d'America, mi hai mostrato questo ragazzino in Florida, circa due anni e mezzo fa . E tu mi dai la visione, e tutte queste cose erano proprio esattamente come hai detto sarebbero . E ora, come tuo servo, agisco al tuo posto, che tu hai detto: "Guarisci i malati, risuscita i morti, monda i lebbrosi, scaccia i demoni . Con la gratuità che ricevi, gratuitamente dona". Poi, agendo sulla Tua Parola e sulla Tua Parola detta con una visione, dico alla morte che trattiene questo bambino: 'Non puoi più trattenerlo . Liberalo nel Nome di Gesù Cristo .'"
Il ragazzo balzò in piedi in quel modo e iniziò a urlare e correre più forte che poteva, e tutti quei finlandesi che stavano lì, tutte le urla e le cose che non avevi mai sentito in tutta la tua vita. Quel ragazzino saltò in piedi, non sapeva cosa fosse successo, corse in giro.
“Testimonianza (Raising Dead Boy)” (53-1203).
Dissi: “Se quel ragazzino non si alza in piedi nei prossimi cinque minuti, sono un falso profeta”, vedete. E ci siamo inginocchiati laggiù, e tutti sono tornati. E l'uomo principale della città, il capo dell'uomo (qualcosa equivalente a un sindaco qui negli Stati Uniti), era lì in piedi. Si sono tirati indietro, sono andati via. Mi sono inginocchiato proprio come mi aveva detto la visione, ho pregato per il ragazzino e ho detto: "Signore, Dio dei cieli e della terra, nelle patrie, mi hai mostrato questa visione mentre attraversavo la Georgia una notte ". Dico: “Ti prego, Signore Dio, che ora che confermi la Parola affinché sappiano che sei ancora il Signore Gesù . E che la Finlandia sappia che Tu sei la resurrezione dei morti ». E ho posato le mie mani sul bambino secondo il modo in cui lo ha mostrato. Deve essere tutto proprio come era la visione. E ho invocato la morte per restituire la sua piccola vita . Si alzò di scatto, iniziò a urlare e correre in giro.
“La presenza del Signore Gesù” (55-0612).
Mi sono voltato, proprio come il Signore mi ha detto, e ho detto: “Padre celeste, tu che non puoi mentire, in patria due anni fa, mi hai mostrato questo ragazzo. E mi hai mostrato che doveva prendere vita ". Dissi: “O Dio, ascolta ora la preghiera del tuo servo. E la morte, non puoi trattenerlo più a lungo . Restituiscigli la vita, perché COSÌ DICE IL SIGNORE, vivrà di nuovo ». E il ragazzo urlò, saltò in piedi, nemmeno un po' malato o niente, perfetto come poteva essere.
“Signore, vorremmo vedere Gesù” (55-0828E).
Quando sono andato lassù in Finlandia… Forse il fratello svedese qui stasera si ricorda
Ho detto: "Se quel bambino", attraverso l'interprete; Dissi: "Se quel bambino non è in piedi, vivo nei prossimi cinque minuti, sono un falso profeta. Ora, stai fermo ora e guarda la gloria di Dio".
Mi sono sistemato in posizione, com'era nella visione. Dissi: "Padre celeste, tu che ora hai promesso questo in patria due anni prima, e l'hai fatto avverare... Ora, essendo che tutti i comunisti sono in giro, e stanno rinnegando il tuo unico Figlio; e come tu l'hai predestinato e mi hai mostrato questa visione in patria; perciò chiedo che il suo spirito torni di nuovo nel nome di Gesù Cristo ».
Il ragazzino balzò in piedi, e urlò, cominciò a correre tutto intorno proprio come perfettamente normale e bene come poteva essere. Ora, il nome di quel ragazzo è nel libro, se vuoi scrivergli oggi e chiederglielo.
“Cosa sono le visioni” (56-0421).
Oh, è una cosa meravigliosa quando sai cosa farà Dio. li avevo da radunare; Mi sono inginocchiato e ho detto: "Signore Dio ..." Se vuole avere i dettagli di questo dal sindaco, le do il suo indirizzo. Dissi: "Signore Dio, in patria hai parlato di questa visione. E so che nella tua grande volontà predestinata è già finita . Quindi la morte restituisci la vita a questo ragazzo ". E Dio, che è il mio giudice solenne, prima di questa Bibbia questo pomeriggio, l'ometto saltò in piedi come era normale, un'ora prima di essere colpito".
“Un discorso missionario” (58-0330A).
E così... Stavo aspettando il padre e la madre, e stavo pensando a come devono essersi sentiti, a come si sarebbero sentiti vedendo il loro bambino schiacciato e sdraiato sulla strada in quel modo. La sua piccola lingua pendeva ai lati della bocca, il sangue gli colava dalle orecchie e tutto il resto. Così, mi sono inginocchiato proprio come mostrava la visione, ho imposto le mani sul bambino e non appena ho messo le mani su di lui, ho detto: "Padre celeste, in America dieci anni fa, mi hai promesso la vita di questo bambino , che sarebbe risorto ". Ora, la morte non può reggere quando quella visione parla." Dissi: "Morte, restituisci la sua vita nel Nome di Gesù Cristo ".
Il ragazzino balzò in piedi e urlò...?... il suo piede. Era normale e stava bene come qualsiasi bambino avrebbe mai potuto essere.
“Da quel tempo” (60-0716).
Come quel giorno in... in Finlandia, quando quel ragazzino giaceva morto; Dissi: “Fratello Moore, quello è quel piccoletto di cui ti ho parlato proprio qui a Shreveport. Un bambino sarebbe risorto dai morti in un certo luogo”. Ho detto: “È lui. Deve tornare. La morte non può trattenerlo più. Dio ha parlato”. Ho detto: "Morte, liberalo ". Eccolo. Amen. Dio non può mentire. No, no.
“La via del ritorno” (62-1123).
Dissi: “Morte, non puoi trattenerlo più a lungo; Dio ha parlato ! Ritorno; lascialo perdere !” E il ragazzino si alzò e si guardò intorno così; le persone sono arrivate allo svenimento e tutto il resto.
“Assoluto” (62-1230M).
C'era, ha scritto lì. Là si sdraiò, amen, aspettando solo la Parola. Dissi: “Se questo ragazzo non è vivo tra un paio di minuti, allora sono un falso profeta, cacciami dalla Finlandia. Ma se è vivo, caddi con la faccia a terra e pentiti!
Ho detto: "Morte, non puoi trattenerlo". Ho chiamato il suo spirito secondo la Parola di Dio, "Nel nome di Gesù Cristo ", è saltato in alto. Destra! Vedere? Oh mio! La fede, vedete, ha preso piede. Dio ha detto così, eccolo!
“Fede perfetta” (63-0825E).