top of page

"Seine Geburt"

 

Um zu zeigen, dass er von Gott für einen besonderen Zweck auserwählt wurde, erzählte William Branham oft Geschichten über übernatürliche Ereignisse, die sich in seinem ganzen Leben ereigneten. Ihm zufolge begann Gott seit seiner Geburt in Form eines Lichts in seinem Leben zu erscheinen.

 

Er behauptete ausdrücklich, dass er in einer kleinen Hütte in den Bergen von Kentucky geboren wurde6. April 1909 um fünf Uhrmorgens und gleich darauf erschien ein „Licht“ über ihm,

„Und der Morgen, wennIch wurde am 6. April 1909 um fünf Uhr morgens geboren, es gab keinen Arzt; Sie hatten eine Hebamme. Und als ich geboren wurde, wog ich nur fünf Pfund: sehr klein.

Und Mutter wollte sehen, wie ich aussah. Das kleine Kerzenlicht gab nicht genug Licht, also öffneten sie das kleine Fenster über dem Bett. Es war Tag, und als sie das Fenster öffneten, dasLight of Fire segelte herein. Sie fingen alle an zu weinen. Sie wussten nicht, was das bedeutete.Es war genau dort, wo ich war.“"Meine Lebensgeschichte"(55-0626A).

Ich wurde am 6. April 1909 in einer kleinen Hütte geborenoben im OstenKentucky-Berge.“„Blinder Bartimäus“(56-0407).

„Und – und dieser Engel Gottes,um fünf Uhr morgens, 6. April 1909, um fünf Uhr morgens, komm rein undstand über dem kleinen Bett, wo ich lag.“„Lamm und Taube“(60-0805).

 

„Aber eines Morgensin einer kleinen Blockhütte unten in Kentucky, so sagten meine Mutter und die Hebamme,am 6. April, fünf Uhr morgens, 1909, als Gott der Herr mich auf die Erde brachte, da stand ein Licht an dem kleinen Fenster. Und als sie das Fenster wieder öffneten, Mutter auf einem kleinen, halbhohen Bett lag, um herauszufinden, was für ein Baby sie hatte, wirbelte ein Licht herein.“„Der Prozess“(64-0419).

 

Im direkten Widerspruch zu seiner Behauptung, er sei am „6. April 1909 um fünf Uhr morgens“ geboren worden,William Branham hat das gesagtSowohl seine Mutter als auch er wussten nicht genau, wann er geboren wurde, und es gab keine Aufzeichnungen über sein Geburtsdatum, wie folgt,

 

Soweit ich weiß, wurde ich in Kentucky geboren, wo es keine Geburtsurkunde gibt. Und wissen Sie, was mein Muttermal ist, Geburtsurkunde in Kentucky?Das Jahr, in dem der alte Baumstumpf oben auf dem Hügel weggeflogen ist. Und das ist alles, was sie wussten.
Sie sagen: "Wann wurde dieses Kind geboren?"
"Erntezeit für Tomaten."
"Welche Tomatenpflückzeit? Wann wurde diese hier geboren?"
"Schnittzeit für Mais."
"Welche Maisschneidezeit?"
Nun, das – das war der Geburtseintrag oben in den Bergen von Kentucky.Ich weiß also nicht, wie alt ich bin, aber wie auch immer, ich – ich bin – ich bin immer etwas davon. Also dann, a--also dann, wenn...Das hat mir meine Mutter gesagt, und ich denke, sie hat ziemlich recht.“
„Jehova-Jireh 3“(60-0803).

Woher stammen dann seine unbegründeten Behauptungen, am „6. April 1909 um fünf Uhr morgens“ geboren zu sein?

 

Sie stammen offenbar von einem „Astrologen“, der ihm in einem Bus erzählte, dass er damals geboren wurde,

 

„Und eines Tages, als ich Wildhüter war, stieg ich in den Bus. UndIch stieg in den Bus ein. War immer den Geistern unterworfen. Ich stand da, und dieser Matrose stand hinter mir. Und ich wollte auf Patrouille gehen, und ich ging zur Henryville Forestry, war in einem Bus. Ich fühlte immer wieder etwas Seltsames. Ich sah mich dort um und da war ein--eine große, große, stämmige Frau saß da, hübsch gekleidet. Sie sagte: "Wie geht es dir?"
Sagte: "Wie geht es dir?"
Ich dachte, es wäre nur eine Frau, wissen Sie, die redet, also habe ich einfach weiter... Sie sagte: "Ich würde gerne eine Minute mit Ihnen sprechen."
Ich sagte: "Ja, Ma'am?" Und ich drehte mich um.
Sie sagte, "Wussten Sie, dass Sie unter einem Zeichen geboren wurden?"
Ich dachte: "Noch eine von diesen lustigen Frauen." Also habe ich einfach zugeschaut. Und so habe ich nie ein Wort gesagt, nur gehalten...
Sie sagte, "Kann ich Sie kurz sprechen?„Und ich habe einfach gehalten … Sie sagte: „Tu nicht so.“
Ich habe mich einfach weiter gefreut. Ich dachte: "Das ist nicht Gentleman-mäßig."
Sie sagte: "Ich möchte Sie kurz sprechen."

Ich blickte einfach weiter nach vorne und schenkte ihr keine Aufmerksamkeit. Ich dachte direkt: "Ich glaube, ich werde sehen, ob sie das sagt wie die anderen." Ich drehte mich um; Ich dachte: "Oh mein Gott." Das erbebte mich; Ich weiss; Weil ich es hasste, das zu denken. Umgedreht.
Sie sagte: "Vielleicht sollte ich mich besser erklären." Sie sagte, "Ich bin Astrologe."
Ich sagte: "Ich dachte, du wärst so etwas."
Sie sagte: "Ich bin auf dem Weg nach Chicago, um meinen Jungen zu sehen, der Baptistenprediger ist."
Und ich sagte: "Ja, Ma'am."
Sie sagte: "Hat dir schon mal jemand gesagt, dass du unter einem Zeichen geboren wurdest?"
Ich sagte: "Nein, Ma'am." Nun, ich habe sie dort angelogen (Siehst du?) und ich sagte – ich wollte nur sehen, was sie sagen würde. Und sie sagte... Ich sagte: "Nein, Ma'am."
Und sie sagte: "Nicht...Hat es Ihnen noch nie ein Minister gesagt?"
Ich sagte: "Ich habe nichts mit Ministern zu tun."
Und sie sagte: "Uh-huh."
Und ich sagte... Sie... sie sagte zu mir... Ich sagte: "Nun..."
Sie sagte, "Wenn ich dir genau sage, wann du geboren wurdest, wirst du mir glauben?"
Ich sagte: „Nein, Madam."
Und sie sagte: "Nun, ich kann dir sagen, wann du geboren wurdest."
Ich sagte: "Ich glaube es nicht."
Und sie sagte, "Sie wurden am 6. April 1909 um fünf Uhr morgens geboren."
Ich sagte: "Das ist richtig." Ich sagte: "Woher weißt du das?" Ich sagte: "Sagen Sie diesem Matrosen hier, wann er geboren wurde."
Sagte: "Ich kann nicht."
Und ich sagte: "Warum? Woher weißt du das?"

Sagte: "Sehen Sie, Sir." Sie sagte, als sie jetzt anfing, über diese Astronomie zu sprechen, und sie sagte: "Alle paar Jahre ..." Sagte: "Erinnerst du dich, als der Morgenstern kam, der die Weisen zu Jesus Christus führte?"„Wie der Engel zu mir kam und sein Auftrag“(55-0117).

In seinen Behauptungen über die „Astrologin“ sagte er auch, dass sie ihm sagte, dass er geboren wurde, als sich die Planeten kreuzten, genau wie sie es taten, als Jesus Christus geboren wurde,

 

„Und sie sagte: „Nun,diese Planeten, himmlische Planeten, während sie sich bewegen..." Sagte, "Sie trennten.Seitdem waren sie nie wieder auf der Erde, bekannt." Sagte aber: "Alle paar hundert Jahre durchqueren sie ihre Zyklen auf diese Weise."
Wenn zufällig ein Astronom hier ist, weiß er vielleicht, wovon sie spricht; Ich tu nicht.
„Als sie also sprach … sagte sie: „Sie kreuzen sich so.“ Und sagte, "Zum Gedenken an das größte Geschenk, das der Menschheit je gemacht wurde, als Gott seinen Sohn gab.Wenn sich diese Planeten wieder kreuzen, warum“, sagte er, „Er sendet ein weiteres Geschenk an die Erde." Und sagte, "Du wurden an der damaligen Kreuzung geboren. Und ich sagte: ‚Das ist der Grund, warum ich es wusste.'“Nun, dann sagte ich: "Lady, der erste Platz,Ich glaube nichts davon. Ich bin nicht religiös, und ich will nichts mehr davon hören.“ Ging weg. Und so unterbrach ich sie ziemlich kurz. Also ging ich weiter.“Ebenda. 

Es ist offensichtlich, dass William Branham die Behauptung des „Astrologen“, er sei „geboren am 06.04.1909“ wahr, weil er sein Geburtsdatum als angegeben hat8. April 1908auf seiner ersten Heiratsurkunde im Jahr 1934 (nicht lange nach seiner Begegnung mit dem „Astrologen“ und seiner Berufung zum christlichen Geistlichen im Jahr 1933).[1] Auf dieser Lizenz, die eingesehen werden kannhierEr bezeugte, dass er von seinem Geburtsdatum „persönliche Kenntnis“ habe und dass dies der Fall sei

war wahr.

Auch wenn er zunächst die Behauptung des „Astrologen“ zurückwies, er sei „am 6. April 1909 geboren“ und stattdessen den „8.er änderte offenbar seine Meinung und gab auf seiner zweiten Heiratsurkunde als Geburtsdatum den 6. April 1909 an. Auf der Lizenz, die eingesehen werden kannhierAußerdem bezeugte er, dass er „persönliche Kenntnis“ von seinem Geburtsdatum habe und dass es wahr sei.

 

  • Warum lehnte William Branham den 8. April 1908 als sein Geburtsdatum ab und akzeptierte schließlich den 6. April 1909 von dem Astrologen und erklärte ihn stattdessen für wahr?

  • Haben sich die Planeten tatsächlich gekreuzt, als er und Jesus geboren wurden, wie er behauptete, der „Astrologe“ habe es ihm gesagt?

  • War seine Geburt so besonders wie die Geburt des Sohnes Gottes?

 

Zweifellos wäre eine solche „Überquerung“ von Planeten für Astrologen und Astronomen (dh „Sternengucker“) auf der ganzen Welt bedeutsam gewesen und nicht nur für den „Astrologen“, mit dem William Branham im Bus sprach.Da sich Planeten langsam bewegen, hätten die „Sternengucker“ im Voraus erkennen und identifizieren können, wann solch eine seltene und ungewöhnliche „Kreuzung“ von Planeten stattfinden würde.


Alle Planetenereignisse, die im April 1909 erwartet wurden, waren den Astronomen Monate zuvor tatsächlich bekannt und identifiziert worden. Sie wurden ihrerseits im Februar 1909 von der veröffentlichtAstronomische Gesellschaft des Pazifiksin einem dreiseitigen Artikel mit dem Titel „Planetare Phänomene für März und April 1909“, die gelesen werden kannhier.[2]

 

Wie aus dem Artikel hervorgeht,Es gibt keinen Hinweis darauf, dass im April 1909 eine bedeutende und ungewöhnliche „Kreuzung“ von Planeten erwartet wurde, geschweige denn eine, die so selten war, dass sie nur „alle paar hundert Jahre“ vorkam., wie William Branham sagte, der „Astrologe“ sagte ihm. Tatsächlich sind alle Planetenereignisse, die der Artikel als erwartet für März und April dieses Jahres identifiziert hat, aus astrologischer Sicht nicht besonders bemerkenswert und ungewöhnlich.

 

Obwohl der Artikel erwähnt, dass einige planetare „Konjunktionen“ im März und April 1909 erwartet wurden (d. h. einige Planeten scheinen nahe beieinander am Himmel zu stehen)keiner von ihnen wäre aufgetretenam 6. April 1909, dem Datum, an dem William Branham ihn später für sich beanspruchte

wurde geboren.

Wie darin angegeben, wurde erwartet, dass Mars in „Konjunktion“ mit Uranus steht26. März 1909und „nahe beieinander“ nur „ein oder zwei Tage vor und nach“ ihrer Konjunktion. Auch Merkur sei „in enger Konjunktion mit Saturn“ zu erwarten13. Aprilund mit Venus an19. April, aber „dann zu nah an der Sonne für die Sicht mit bloßem Auge“. Darüber hinaus gibt es keinen Hinweis darauf, dass die oben genannten „Konjunktionen“ mehr als gewöhnliche und gewöhnliche „Konjunktionen“ waren, die häufig vorkommen, wie die aufgeführtenhier.

Astronomen erwarteten nicht nur keine bedeutende und ungewöhnliche „Kreuzung“ von Planeten im April 1909, sondernEs gibt auch keine Beweise für die Annahme, dass ein solches Ereignis in diesem Monat stattgefunden hat.

 

Trotz der völlig unbestätigten und unbegründeten Natur des angeblichen Ereignisses erklärte William Branham, es sei „eine übernatürliche Sache, die Gott tat”, 

„...Dieser Astronom versuchte heute Abend zu sagen, dass es tatsächlich eine natürliche Sache war. Ich – ich weiß nicht –Das akzeptiere ich nicht.Ich glaube, es war eine übernatürliche Sache, die Gott tat. Er, die Dinge sind übernatürlich bei Gott. Er ist übernatürlich.“ „Gottes Gaben finden immer ihren Platz“(63-1222).

Fußnoten:

[1] Da William Branham seine Begegnung mit dem „Astrologen“ im Bus in seinen nachstehenden Aussagen so identifizierte, dass sie stattfand, bevor er Christ wurde, konnte es nur geschehen sein, bevor sein Dienst 1933 begann und er 1934 zum ersten Mal heiratete.

„‚Nun', sagte ich, „Frau, ich bin keine Christin. Ich habe nichts mit Predigern zu tun. Ich habe nichts mit dem zu tun, was du … Ich weiß nichts über die Sterne. Ich weiß nur, dass ich der Wildhüter von Indiana bin. Ich tue das Beste, was ich kann. Danke.‘“ Und so ging es weiter.“„Frühe spirituelle Erfahrungen“(52-0713A).

[2] McNeill, Malcolm, „Planetenphänomene für März und April 1909“,Veröffentlichungen der Astronomical Society of the Pacific, Bd. 21, Nr. 124, S. 25., Februar 1909.

Es ist fraglich, ob der „Astrologe“ in einem Bus tatsächlich wissen konnte, wann William Branham geboren wurde.

 

Obwohl er behauptete, ein „Astrologe“ in einem Bus habe ihm gesagt, er sei „geboren am 6. April 1909 um fünf Uhr morgens“, gibt es mehrere fragwürdige Aspekte seiner Geschichte,

 

  • Hätte ein „Astrologe“ sowohl das Datum als auch die Uhrzeit seiner Geburt kennen können, ohne ihn jemals zuvor getroffen und etwas über ihn gewusst zu haben?

  • Wie hätte ein „Astrologe“ feststellen können, wann er geboren wurde, ohne die Methoden oder Techniken anzuwenden, die Astrologen anwenden?

  • Wie hätte ein „Astrologe“ erkennen können, dass er unter einem bestimmten „Zeichen“ geboren wurde und wann sich Planeten „kreuzten“, ohne vorher etwas über ihn zu wissen?

     

Ein kurzer Blick auf die Praxis der „Astrologen“ zeigt, dass sie sich auf Informationen verlassen, die sie habenerstmal sammelnvon Menschen, um festzustellen, wo die Planeten und Sterne waren, als sie waren

geboren, um Vorhersagen über ihre Zukunft zu treffen.

 

Es ist auch offensichtlich, dass „Astrologen“ eine unbekannte „Geburtszeit“ einer Person nicht kennen oder bestimmen können, ohne zuvor Informationen über bedeutende Ereignisse in ihrem/seinem Leben zu erhalten. Wie ein Astrologe in diesem Zusammenhang feststellt,

 

Wenn Sie Ihre Geburtszeit nicht kennen,Ich muss die Daten einiger Meilensteine in Ihrem Leben kennen, um Ihre Geburtszeit zu bestimmen. Zum Beispiel; Datum Ihrer Hochzeit, einer Operation, Geburtsdatum eines Kindes, Tod eines Familienmitglieds, Datum eines Trägerwechsels oder Datum eines Umzugs in eine andere Stadt)Mit Hilfe dieser wichtigen Daten in Ihrem Leben kann ich Ihre Geburtszeit mit einer Fehlerquote von 3 Stunden bestimmen."[3]

 

Tatsächlich ist es für „Astrologen“ sehr schwierig, die „Geburtszeit“ von Menschen wie William Branham zu bestimmen, der nicht wusste, wann er geboren wurde. Dazu verwenden sie ein Verfahren namens „Berichtigung“,

 

„GeburtszeitBerichtigungist ein Verfahren, das verwendet wird, um festzustellen, wann eine Person geboren wurde,wenn die Geburtszeit unbekannt oder ungewiss ist.

 

Die Berichtigung ist wichtig und manchmal notwendig, da Sie ohne eine Geburtszeit das Geburtshoroskop einer Person nicht genau berechnen können.

 

Durch den Vergleich wichtiger Daten und Fakten über das Leben einer Person mit den verschiedenen potenziellen Geburtshoroskopen,wir können auf die wahrscheinliche Geburtszeit schließen.”[4]

 

Berichtigung wird oft als eine der schwierigsten Aufgaben in der Astrologie angesehen, da es sich im Wesentlichen um einen Untersuchungsprozess handelt, bei dem viele Variablen berücksichtigt werden.“[5]

 

Somit ist es offensichtlich, dass ein „Astrologe“ in einem Bus nicht hätte feststellen oder wissen können, dass William Branham am „6. April 1909“ um „fünf Uhr morgens“ geboren wurde.ohne vorher wichtige Ereignisse, Fakten und Daten in seinem Leben zu erfahren und den „Berichtigungs“-Prozess durchzuführen.

 

Und ohne dass zuerst eine „Berichtigung“ durchgeführt wurde, um seine „Geburtszeit“ zu bestimmen, hätte ein „Astrologe“ in einem Bus nicht wissen können, wo die Planeten waren, als er geboren wurde,

 

„Sie fragen sich vielleicht, warum Ihre Geburtszeit sowieso so wichtig ist. Ein Geburtshoroskop (oder Geburtshoroskop) in der Astrologie betrachtet die Position der Planeten genau zum Zeitpunkt Ihrer Geburt.Ohne Ihre Geburtszeit ist es unmöglich, die genaue Position der Planeten zu kennen– und da sich einige Planeten schneller bewegen als andere, kann das Erstellen eines Horoskops auf der Grundlage einer Geburtszeit, die sogar eine Stunde entfernt ist, das Ergebnis des Horoskops stark beeinflussen und viele der Ergebnisse ungenau machen.“[6]

 

Folglich hätte auch ein „Astrologe“ in einem Bus keine Möglichkeit gehabt, bei seiner Geburt zu wissen, dass es eine folgenschwere „Kreuzung“ von Planeten gab.

 

Fußnoten:

[3] Quelle:https://www.yildizgunlugum.com/consultancy

[4] Quelle:http://www.chrisbrennanastrologe.com/astrological-consultations/birth-time-rectification/

[5] Quelle:http://theastrologypodcast.com/2018/08/27/rectification-using-astrology-to-find-your-birth-time/

[6] Quelle:https://astrologyanswers.com/article/birth-chart-faq-i-dont-know-my-birth-time-now-what/

Problematisch sind auch die widersprüchlichen Behauptungen von William Branham über seine Geburt.

William Branham wurde offenbar nicht einmal am „6. April 1909 um fünf Uhr morgens“ geboren, wie er die Leute glauben machen wollte. Tatsächlich unterstützen die Geschichten, die er über seine Geburt erzählte, nicht seine Behauptung, er sei zu dieser Zeit geboren worden, sondern widersprechen ihm.

 

Es konnte nicht um fünf Uhr morgens Tag gewesen sein, als er geboren wurde, wie er unten behauptete, dennSonnenaufgang am 6. April 1909 in Kentucky war um 5:26 Uhr.

 

„Und an dem Morgen, als ich geboren wurde, am 6. April 1909, um fünf Uhr morgens, gab es keinen Arzt; Sie hatten eine Hebamme. Und als ich geboren wurde, wog ich nur fünf Pfund: sehr klein.

UndMutter wollte sehen, wie ich aussah. Das kleine Kerzenlicht gab nicht genug Licht, also öffneten sie das kleine Fenster über dem Bett.Es war Tag, und als sie das Fenster öffneten, segelte das Licht des Feuers herein..“ "Meine Lebensgeschichte"(55-0626A).

 

Die Sonne lugte auch nicht um fünf Uhr morgens (etwa eine halbe Stunde vor Sonnenaufgang) „über die Berge“, wie er behauptete,

 

6. April 1909, als die Sonne über einem kleinen Hügel in Kentucky aufgeht, eine kleine alte Mutter, die dort sitzt, vierzehn Jahre alt, in einem kleinen alten, grob gemachten Bett, kein Boden als die Erde. All das Zeug, ein kleiner Tisch, eine kleine alte Strohzecke, die da lag, um darauf zu liegen, ein kleines, altes Schalenkissen, auf das sie ihren Kopf legen konnte ... Mein Daddy mit seiner Latzhose am Fußende des Bettes ... AberGott hat mir erlaubt, auf die Erde zu kommen.Als der Morgenstern über die Berge guckteAls sie durch das Fenster kreisten, wirbelte ein übernatürliches Wesen in den Raum, als die stehenden Bergmenschen zu weinen begannen. Oh mein."„Zeige uns den Vater und es wird uns genügen“(50-0819).

 

Obwohl der Sonnenaufgang am 6. April 1909 erst um 5:26 Uhr morgens war, behauptete er, die „Hebamme habe das Fenster geöffnet, damit das Licht hereinscheinen konnte, um seiner Mama und seinem Papa zu zeigen, wie er aussah“.

 

„Ich habe in einer kleinen alten Blockhütte gewohnt. In meinem Haus hängt heute das Bild, das mir jemand in Kalifornien von der kleinen alten Blockhütte gemalt hat. Und da drin, in dieser kleinen Blockhütte,an jenem Morgen des 6. April, als die Hebamme das Fenster öffnete, damit das Licht hereinscheinen konnte, um zu zeigen ... lass Mama sehen, wie ich aussah, und Papa. Als sie in das ... hineinschauten, wirbelte Licht durch das Fenster, etwa so groß wie ein Kissen. Und es kreiste um mich herum, wo ich war, und fiel auf das Bett.“ „Frühe spirituelle Erfahrungen“(52-0713A).

Er widersprach diesen Behauptungen direkt, indem er dort erklärtewar nicht  genug Licht, um Mama sehen zu lassen, wie er aussah,

 

Das Licht, so früh am Morgen, würde nicht genug Licht zeigen, um Mama sehen zu lassen, wie ich war oder aussah. Und sie öffneten dieses kleine Fenster an der Seite nach Osten, denn dort draußen saßen einige Rotkehlchen in den Büschen und sangen, als es um fünf Uhr hell wurde.“„Ein Versuch“(64-0427).

Er widersprach sich weiter, indem er sagte, dass die Sonnewar nichthoch,

 

„Im Jahr von ungefähr ... etwas mehr als zwei Jahren fand die erste Vision statt.

Nun, sie hatten dort in den Bergen erzählt, dass dieses Licht hereinkam. Also versuchten sie es herauszufinden. Einige von ihnen sagten, es müsse das Sonnenlicht gewesen sein, das von einem Spiegel im Haus reflektiert wurde. Aber da war kein Spiegel drin. Unddie Sonne war nicht aufgegangen, es war also zu früh, fünf Uhr. Und dann, oh, sie sind einfach daran vorbeigegangen. Und als ich etwa … ungefähr drei Jahre alt sein sollte …«"Meine Lebensgeschichte"(59-0419A).

 

Darüber hinaus widersprach er allen seinen Behauptungen, er sei am 6. April 1909 um „fünf Uhr morgens“ geboren worden, indem er behauptete, er sei geboren insechs Uhrmorgens,

 

„Und meine Leute, früher, der Anfang, sind natürlich katholisch. Wir … Sie sind aus Irland ausgewandert und kommen hierher. Und dann, aber mein Vater und meine Mutter gingen überhaupt nicht in eine Kirche. Und sie wurden in den Bergen aufgezogen; mein Vater, ein Holzfäller. Und wenn dieses Licht hereinkommtan diesem Morgen um sechs Uhram 5. oder 6. April 1909, und dieses Licht hing über dem kleinen Kinderbett dort, einem kleinen Ausziehbett …“„Abraham“(55-0608).

 

Er widersprach sich wieder einmal, indem er behauptete, dass das „Licht“ erschien, als er im Bett „lag“, und behauptete, dass das „Licht“ erschien, als seine Mutter ihn in ihren Armen hielt,

 

"Und unddieser Engel Gottes, um fünf Uhr morgens, 6. April 1909, um fünf Uhr morgens, kommen Sie gleich rein undstand über dem kleinen Bett, wo ich lag.“„Lamm und Taube“(60-0805).

 

An jenem Morgen dort oben in den Bergen, als sie die Hüttentür öffneten, kleine alte Tür … Es war kein Fenster; Es war eine kleine Tür, die man aufdrückt. Es war kein Glas drin, es wurde rausgedrückt.Ein Licht, ungefähr so groß herum,kam hereingewirbelt und ging auf das Bett, wo Mutter mich in ihren Armen hielt.„Die Feuersäule“(53-0509).

bottom of page