Las historias completas de William Branham sobre la mujer que supuestamente resucitó de entre los muertos en su libro "Life Story" :

Fíjense, mi esposa estaba allí esa noche cuando miramos y vimos toda esa masa de gente parada allí, Jonesboro. Ella dijo: "Cariño, ¿vinieron todos a oírte predicar?"
Yo dije: “No. Han venido del este y del oeste. Vienen del norte y del sur, y de las tierras lejanas para festejar con el Rey, para cenar como Sus invitados”. Yo dije: “Ellos son hijos del Rey”. Le dije: "Ellos no están aquí para verme, cariño. Están aquí para ver a Jesús".
Ella dijo: "Bueno, ¿cómo llegarás alguna vez al auditorio?"
Dije: “Habrá hombres que se reunirán conmigo al pie de la colina aquí”.
Miré a esa multitud; Dije, levanté mis manos. Yo dije: “Amado Cordero moribundo, Tu preciosa Sangre nunca perderá su poder hasta que toda la iglesia redimida de Dios sea salva para no pecar más”.
El Evangelio es la tarjeta de dibujo más grande que el mundo jamás haya tenido. Así es. Aunque predicado en su sencillez... "Si fuere levantado, a todos atraeré a Mí mismo". Eso es cierto.

. . .

Había un hombre ciego de allá en Kennett, fue sanado esa noche antes de eso. Y él estaba yendo de camino a casa, cobrando una pensión ciega por doce años. Y fue sanado. Le pedí a Dios que lo bendiga. Dije: “¿Cree Ud.?”

Él dijo: “Con todo mi corazón”.

Dije: “Sigan regocijándose, dando testimonio de su sanidad”.

Lo llevaron a un viejo Ford. Empezó a subir por la carretera, unas cien y algo millas hasta Kennett, Missouri. Y él iba camino arriba, alabando a Dios por su vista, tan ciego como podía estar. De repente, gritó. Él dijo: “Detén el auto. Veo las luces. Saltó del coche, de un lado a otro de la carretera que recorrió, saltando y gritando.

Entró en Kennett, simplemente... O en la iglesia católica estaba celebrando misa, puso su bastón en el aire y su sombrero allí. Caminó por la iglesia católica, gritando: “Estoy curado. Soy sanado por la gloria de Dios.” Fue a la iglesia metodista. Arriba y abajo de las calles él...?... el país allí. Estaban testificando por todas partes de su curación.

Mirando hacia un lado, vi a un hombre haciendo un gesto con la mano, así. Y pensé que parecía un conductor de ambulancia. Llevaba un uniforme de aspecto azul. Y yo dije: "¿Me está haciendo señas, señor?"

Él dijo: “Sí, señor”. Dijo: “Hermano Branham”, dijo: “He traído a mi paciente de Kennett, donde el hombre ciego fue sanado esta mañana”. Él dijo: “Y tengo que hacer otro viaje esta noche desde el hospital”. Y dijo: “Creo que mi paciente está muerto”. (Teníamos que tener un médico interno allí. Hay tantos enfermos y cosas; uno tiene que tener un médico interno. No pudimos encontrarlo en ninguna parte.) Dijo: “Creo que mi paciente está muerto. ¿No vendrás a ella?

Y yo dije: “Hermano, me gustaría ir. Pero, ¿cómo podría atravesar esa multitud? Probablemente haya dos o tres mil personas entre aquí y allá .”

Tenían una fila reservada para ambulancias ahí fuera . Muchos de ellos, dieciocho o veinte de ellos sentados en esa fila. Y yo dije: “Bueno, yo_yo no podía salir”.

Cuatro hombres bajaron del balcón y dijeron: “Lo llevaremos, Hermano Branham, si desea ir”.

Dije: “Bueno, si cantas un himno mientras estoy fuera, o algo así”.

Uno de los ministros se acercó al micrófono. Y me iniciaron entre la multitud. Oh mi. Estaba empujando, y la gente lloraba y suplicaba. Oh tú sabes. Salimos a la ambulancia ; abrieron la puerta. Y se acercó a la puerta. Y una vista que nunca olvidaré...

En algún momento cuando puedo estar solo en las montañas, me siento y pienso en estas cosas. Ahora, no tengo tiempo, difícilmente. Y había un querido hermano anciano de Arkansas , muy típico, con una vieja camisa azul desteñida, lavada muchas veces, su sombrero cosido, la parte superior con cordel, cuerda para envolver, sus zapatos, las suelas de ellos. Y él estaba arrodillado en el piso, agarrando este sombrero, y necesitaba un afeitado muy urgente, y las lágrimas rodaban por su rostro, diciendo: " Dios, devuélveme a mi madre ".

Y miré, acostada allí, allí acostada una mujer con la boca abierta, los ojos abiertos, también echada hacia atrás.

Y el interno dijo: “Aquí está el Hermano Branham”.

Él se dio la vuelta, dijo: “¡Oh, Hermano Branham!”, dijo, “cómo quiero—quería… Ella quería verlo a Ud.”. Dijo: “Ella es una buena mujer, Hermano Branham”. Dijo: “Ella ha ayudado... Ella ha criado a cinco hijos”. Dijo: “Todos ellos son adultos y están casados”. Dijo: “Ahora nosotros^” Dijo: “Le tenemos un lugarcito”. Y dijo: “Ella... Recogimos moras el verano pasado”, y dijo: “Juntos”. Y dijo: “Ella hizo unos edredones”. Y dijo: “Ella ha estado tan mal con el cáncer”, dijo, “ellos la han dejado. Y ayer vendimos las moras y algunos de sus edredones para tener dinero para pagar la ambulancia que nos trajo aquí. Dijo: “Ella deseaba tanto verte. Y ella se fue, Hermano Branham. Fue su última petición. He hecho todo lo que podía hacer, señor.

Y le dije: “Dios te bendiga, papá”. Puse mi mano... Dije: “Entonces la verás en una tierra mejor”.

Él dijo: “Sí, ella era Cristiana, Hermano Branham. Pero, oh, ella deseaba tanto verte.

Dije: “Está bien”. Dije... La tomé de la mano. Ahora, no sé si la mujer se había ido o no . Dios es mi... Creo que estaba en coma . no estoy seguro Aunque no podía sentir su corazón, ni nada.

Pero ahora escucha. Entonces puse mi mano sobre ella; sintió frío. Puse mi mano sobre su mano; se sentía frío. Y se veía como algo fangoso, se le había escapado de los ojos. Y a ella—le sacaron la dentadura postiza, y sus labios estaban retraídos y su boca hacia atrás así, su rostro muy delgado. Y ella estaba... tenía los ojos hacia atrás así, y estaba acostada de esa manera. Y me agarré de ella. La sacudí.

Aparentemente estaba muerta, si lo estaba, no lo sé. Dios es mi juez, no podría decirlo. Pero cuando tomé su mano derecha, allí se fue ese cáncer . Bueno, entonces lo supe, creo que ahora si la mujer hubiera muerto, el cáncer también se habría ido. Ahora, yo_yo creo que sí. Ahora, esa es la razón por la que creo que ella estaba en coma . Así que estaba sosteniendo su mano y estaba golpeando, podía escuchar, sentir que golpeaba así; girar, golpear. Entonces dije: “Papá, oremos”.

Y él dijo: “Muy bien, Hermano Branham”. Y él se arrodilló y comenzó a llamar, diciendo: “Dios, ¿por qué la dejaste ir así? ¿Por qué no pudo haber vivido un poco más?

Ahora, después de escucharlo orar, yo también comencé a llorar. No pude evitarlo. Pobre anciano, lo miré, sus manos viejas se levantaban hacia Dios, y él está débil y tembloroso.

Y dije: “Padre Celestial, Tú que resucitaste a Jesús de entre los muertos”, dije, “sé misericordioso. Consolad el corazón del hermano.” Seguí. Seguí orando. Estaba gritando a todo pulmón. Y yo dije: “Padre, ten misericordia y sánala”. Y la vibración del cáncer se detuvo.

Bueno, Satanás me dijo entonces: “Ella murió entonces”.

Bueno, seguí aguantando. Dije: “Señor, creo que sacaste a Lázaro de la tumba. Creo que le das a la mujer, a la viuda, a su hijo otra vez. Creo que pusiste tus manos sobre la hija de Jairo y ella volvió a la vida. Ahora estas aqui. Puedes perdonarle la vida. Y solo estoy mirando a Ti, Padre. Oro para que Tú me escuches”, así.

Y sentí que me agarraba la mano . Entonces supe que estaba viva. yo no lo dije Dejé de orar y lo vi llorar tanto que no me escuchó dejar de orar. Y miré, y vi que la piel de su frente comenzaba a arrugarse . Sabía que la vida estaba en la mujer. Me quedé allí un poco al lado de la cama.

En unos momentos, ella estaba empezando a mirar a su alrededor. Dijo: “Hola”.

Se tiró al suelo con la cabeza en el suelo, solo llorando en la ambulancia.

Y yo dije: "¿Qué tal?"

Ella dijo: "¿Quién eres?"

Yo dije: “Soy el Hermano Branham”.

Ella dijo: "Oh, ¿lo eres?"

Le dije: "Prepárate ".

Y ella se instaló , así. Se levantó, la miró. Él dijo: “¡Madre! ¡Madre!" Y él arrojó sus brazos alrededor de ella y empezó a abrazarla, así. Y estaban gritando los dos juntos, sentados en la ambulancia. Y comencé a salir por la puerta.

Y el chofer estaba ahí, el interno, el chofer. Él dijo: “Hermano Branham, Ud. no pudo salir por esa puerta”. Dijo: “Simplemente están amontonados contra allí”. Dijo: “Te diré lo que haré”. Dijo: “Yo envié a esos hombres por todas partes…”.

Camino de regreso en el estacionamiento, de pie lleno de gente. Y algunos de ellos no habían salido de allí durante ocho días. Estaba lloviznando. Y así tenían esto...

Siéntate bien en el asiento. Cualquiera en el interior, se quedó allí. Dejan que alguien salga y les traiga una hamburguesa o algo, entren. Comerían allí mismo. No se moverían. Se quedaron allí, durmieron en sus asientos.

Y él—él empezó a desabotonarse su abrigo, así, y lo retuvo en la puerta, como si se estuviera quitando el abrigo. Dijo: “Ahora, cuando yo haga eso, tú sal por el otro lado. Y te van a encontrar allí abajo al final”.

Dije: “Está bien”. Parecía un acto hipócrita, pero no podía... tenía que hacerlo. No pude volver al auditorio.

“¿Creéis que puedo hacer esto?” (50-0820E).

Y justo cuando llegué a la plataforma, miré. Un lugar había sido acordonado así con nada más que camillas de ambulancia. Dos enfermeras estaban paradas aquí y una niña que se estaba muriendo de tuberculosis, de unos quince años. Ella siguió mirándome. Sabía que ella iba a ser sanada. Podía decir el camino, al igual que sabía que esa señora iba a ser sanada en ese momento. Ahora, yo sabía que ella iba a ser sanada. Y seguí observándola. Solo por unos momentos, seguí viendo a alguien gesticulando así, con un traje azul, parado atrás en esa dirección. Y parecía un taxista. Le dije: "¿Me está llamando, señor?" Él dijo: “Sí, señor”. Él dijo: “Hermano Branham…”. Tenían unas quince ambulancias atrasadas allí, en la fila de ambulancias . Él dijo: “He bajado…”

Había un hombre sanado ese día de Kennett—Clement, Missouri, creo que era—en esa parte de Missouri. El hombre había estado totalmente ciego durante diez años, cobrando una pensión para ciegos. Y esa noche él fue sanado allí en la—la reunión, y regresó. Bueno, a la mañana siguiente llegó a casa cerca del amanecer. Tenía su bastón ciego, su sombrero en el bastón así. Él viene caminando por la iglesia Metodista gritando y alabando a Dios (Lo echaron), continuando. Fue, corrió a la iglesia católica y lo echó. Bueno, él estaba a punto de poner la ciudad salvaje, todo. Y lo sacaron para allá y lo pusieron en la radio. Pasó por esa pequeña estación allá abajo, de Jonesboro, creo, y… ¡Oh, Bly—Blytheville, estación de Blytheville! Usted, supongo que usted, allá atrás de Arkansas, sabe dónde está eso, la estación de Blytheville. Ahí es donde ellos estaban—su—su transmisión, lo tenía en la radio esa mañana. Fue zapatero allí, años y años antes de eso. Y allí estaba él, perfectamente normal y bien. Y pudo ver. Se paró allí mismo en la iglesia y leyó la Biblia y todo: había estado totalmente ciego; recibiendo una pensión para ciegos durante diez años. Y así que estaban pasando un mal momento.

Él… Este hombre dijo: “He traído pacientes aquí. Y tengo una mujer aquí que se está muriendo aquí ahora, si es que ya no está muerta”. Y dijo: “No puedo llevar al médico a ninguna parte”, y dice: “Yo_yo no sé qué hacer”. Dijo: “¿No puedes venir a ella?”. Le dije: “Hermano, mire, ¿probablemente hay mil personas emparedadas en esa pared allí? ¿Cómo podría entrar allí? Y algunos hombres salieron y dijeron: “Te llevaremos si quieres ir”. El Hermano Reed subió a la plataforma y dijo: “Adelante”. Y allá afuera—y la parte lamentable, esa querida gente… No estoy diciendo esto porque hay algunas personas de Arkansas sentadas aquí. ¿Ver? Pero les digo, puede que no tengan muchos de los bienes de este mundo, pero seguro que tienen la fe que puede hacer que algunas de estas grandes ciudades se sientan avergonzadas de sí mismas. Así es. Bajan allí. Vi a jovencitas empacar sus zapatos y medias en sus—en sus manos, y venir. No sabrían que estaba en el bosque rezando. Y verlos caminar por el costado del camino, descalzos, y—y luego quitarse el polvo de los pies y ponerse los zapatos y los calcetines: señoritas, dieciséis, diecisiete años, y seguir directamente a la iglesia así. Vienen en viejos vagones de algodón y cosas así, tratando de conseguir...

Y aquí, hace algún tiempo alguien me quería regalar un carro Cadillac. Y dije: “¿Quiere decirme que tengo…”. Le dije: “Hermano, me alegro de que tenga uno”. Uno dijo: “Acabamos de darle uno a Avak; ¿Por qué no darte uno? Dije: “Mire, hermano, quiere decirme que pasaría por Arkansas, y algunas de esas pobres mujercitas tiraban de ese saco de algodón, y se rompían la espalda, y tal vez comían tocino graso, y— y harina de maíz para el desayuno, y decir: 'Ahí va el Hermano Branham', yendo por la calle en un carro Cadillac?” Le dije: “Yo no, hermano. Eso no corre en mi sangre para hacer eso”. No señor. Si obtuviera lo que merezco, andaría en bicicleta o caminaría si estuviera pasando por allí. No, así es, hermano. Pero todo está bien ahora, cualquiera de ustedes tiene un Cadillac, no estoy diciendo nada en contra de un Cadillac, pero eso es solo... Eso es para ustedes. ¿Ver? Está bien.

De todos modos, allí dentro, esta pobre gente, tirada allí… Y llegué a la ambulancia , y él me subió allí: y amigos, uno de los espectáculos más patéticos que he visto en mi vida. Allí, en esa ambulancia, había un padre anciano caído, con las almas de sus zapatos remendadas... Oh, cuando me recordó a mi propio padre, su vieja camisa azul, desteñida y remendada por todas partes. Un sombrero viejo en su mano estaba cosido con cordel, así alrededor, él decía: “Oh Dios, devuélvemela. Dios, devuélvemela”, retorciéndose las manos así. Y el conductor dijo: “Aquí está el Hermano Branham”, lo llamó por su nombre. Y yo—y yo^“Oh”, y él dijo: “Oh, Hermano Branham, ella está muerta; ella esta muerta." Y él dijo: “ Oh, mamá se fue ”, comenzó a llorar. Dije: “¿Qué pasa, papá? Y miré. Él dijo: “Mírala”. Bueno, ahora, de verdad, no creo que la mujer estuviera muerta . ¿Ver? Pero su boca estaba abierta para... Le sacarían los dientes, y ella tenía... Sus ojos estaban muy hacia atrás, y como agua turbia, como, corrían por el costado . Su frente estaba rígida. Ahora, he visto personas que estaban muertas, y vi al Señor traerlas a la vida. Si tuviera tiempo, testificaría y se lo contaría; pero Ud. lo ha leído en las revistas y periódicos, y ha visto los sellos de los notarios y demás que testifican lo mismo. He visto tres personas muertas que fueron declaradas muertas, y tiradas y desaparecidas, que volvieron a la vida, porque Jesucristo lo hizo. Así es. Y…

Pero de todos modos, en este caso aquí, creo que la mujer estaba en coma. No estoy seguro. Pero yo_yo subí allí y la agarré. Ella estaba... La sacudí, y ella estaba acostada...

Y dije: “¿Puedes—puedes—puedes oírme?” Y su boca estaba abierta. Ella yacía rígida.

Dije: “Papá…” Tenía un agarre de su mano.

Y yo dije: “Papá, vamos—vamos a orar”.

Y él dijo… Yo dije: “Dios, por favor consuela la vida de este pobre hombre aquí, que su esposa…”

Él dijo: “Oh, Hermano Branham, ella fue tan dulce”.

Dijo: “Ella—ella… Hemos criado a nuestros hijos”.

Dijo: “Lo logramos. Atravesamos juntos esos viejos terrones, durante toda su vida.

Dijo: “Hemos trabajado muy duro”. Y dijo: “¿Y…?… ella tuvo cáncer”.

Y él dijo: “Cuando ella se enfermó”, dijo: “Yo—yo vendí mi granja. Hice todo lo posible para tratar de salvar su vida”.

Y dijo: “Y vendí mis mulas”. Y dijo: “Y yo_yo gasté todo”.

Y dijo: “El doctor hizo lo mejor que pudo, pero no pudieron detenerlo”.

Y él dijo: “Hermano Branham, cómo llegamos aquí”, dijo, “le vendimos los edredones que ella ha estado tejiendo y haciendo”.

Dijo: “Y—y algunas de esas moras que ella enlató el año pasado”, dijo, “las vendimos para pagar la ambulancia, traerlas ciento cincuenta millas”.

Dijo: “Ella ya no está, Hermano Branham”.

Dije: “Bueno, papá, ella era cristiana”. “Oh, sí, Hermano Branham, ella era cristiana”. Le dije: "Bueno, la volverás a encontrar".

Dije: “Vamos a orar”. Y nos pusimos a orar. Y mientras oraba, así, dije: “Señor Dios, Tú hiciste los cielos y la tierra. Tú sabes todas las cosas. Oro para que Tú consueles. Tú eres Dios. No sé qué decir. Y en ese momento sentí que algo se movía hacia abajo. Pensé: “Bueno, eso es solo psicología. Solo estoy pensando eso. Y seguí adelante. Dije: “Señor Dios, Tú sabes todas las cosas; todo está encomendado a Ti”. Y en ese momento, sentí su mano contraerse sobre la mía . Ahora. Bueno, Satanás dijo: ¿Sabes qué fue eso? Dijo: “Eso es… Ella se está muriendo; esos son sus nervios saltando así”. Pero todo el tiempo pude sentir la vibración de ese cáncer. Y ahora, la razón por la que pensé—sé que ella—no pensó que estaba muerta, porque ese cáncer se habría ido con eso; pero el germen del cáncer seguía allí . Lo sabía. En unos momentos, el cáncer cesó. No se movió más. Y seguí sosteniendo su mano y orando. Después de un rato miré hacia abajo; ella apretó mi mano . Sabía que no eran nervios crispándose. Así que todavía estaba llorando y orando. Lo miré. Y cuando lo miré a él, él estaba llorando y orando. La miré, y la piel de su frente se estaba arrugando hacia atrás , y ella movía los ojos de esa manera. Me quedé muy quieto. Siguió orando tan fuerte como pudo, gritando y llorando y llorando: “Dios, devuélvemela”. Y ella miró hacia arriba; ella dijo: "¿Quién eres?" Yo dije: “Soy el Hermano Branham”. Más o menos en ese momento miró hacia arriba, y oyó eso, y miró; gritó: “Madre, Madre, Madre”, y así la tomó en sus brazos y comenzó a gritar. Como un—como un año después de eso, ella estaba testificando en la radio al respecto en uno de mis programas allá en Texas, en algún lugar donde ella vino, dio un testimonio.

Bueno, yo_yo dije: “Bueno, voy a regresar ahora al—al auto”.
“Expectativa” (52-0817A).
 

Hattie fue levantada de entre los muertos, vive hoy, trabajó en el Ferrocarril de Pensilvania. Y el siguiente fue este bebé de aquí. Esta dama de Kennett, Missouri. Sé que muchos pensaron que estaba muerta; ella podría haber sido. La noche en que la muchachita ciega de color fue sanada allá atrás del lugar. ¿Recuerdas la...?... cuando estuve aquí la última vez. Ahora, ella podría haber estado muerta; no sé Creo que estaba en coma . Ella vino testificando, directa a California acerca de su sanidad: cáncer. Tal vez sentado aquí esta noche, por lo que sé. Y así, pero no sé si estaba muerta o no; no sabría decir

Pero de todos modos, conozco las declaraciones de esos tres médicos de que estaban muertos. Luego, este niño pequeño, él, por supuesto, aún no estaba muerto. Pero estaba inconsciente, no había recuperado la conciencia, este era el tercer día. Entonces dijeron: “Ven al hospital”.
“Testimonio” (53-0510).
 

Allí yacía el paciente. Ahora, afirmaron que estaba muerta. no sabría decir No sé. Pero entré y el conductor dijo: “Aquí está el Hermano Branham”.

Mil o dos personas fueron presionadas entre el auditorio y donde estaban las camillas... o sea, donde estaba la ambulancia. Y cuando entré allí, lo miré, le dije: “¿Qué te pasa, papá?”.

Él dijo: “¿Es Ud. el Hermano Branham?”.

Dije si." Había un hombre de Kennett, Missouri, que había sido sanado esa noche... la noche anterior a eso, más bien; era ciego, había estado ciego durante... había estado cobrando una pensión para ciegos durante diez, doce años.

Y al día siguiente, subió por la ciudad. Corrió a la iglesia metodista con su sombrero en un bastón, su bastón ciego, alabando a Dios; gritando hasta que tuvieron que apagarlo. Bajó corriendo a la iglesia católica y lo sacaron. Y él estaba colgando sobre la parte de atrás de los hombros de un hombre con un bastón en su... rodando así, simplemente alabando a Dios, mientras lo echaban de la iglesia.

Bueno, estuvo a punto de destrozar el pueblo allá arriba, por la forma en que lo estaba haciendo. Estuvo ciego durante diez años y recibió la vista. Bueno, seguro. Yo también lo estaría, ¿tú no? Seguramente.

Y luego la… esta señora… alguien… Él dijo: “Hermano Branham”, dijo: “Yo he hecho todo lo que un hombre puede hacer”. Dijo: “Ella está atormentada por esos viejos terrones allá. Ella me ha hecho lo que soy. Hemos criado a nuestros hijos”. Y dijo: “Ella tiene cáncer; está en el hígado”. Y dijo: “Ella se estaba muriendo”. Y dijo: “Las moras que recogimos el verano pasado, las vendimos, y un par de sus edredones que ella había hecho”, y dijo, “para obtener el dinero para pagar la ambulancia para venir aquí y traerla aquí .” Dijo: “Ella está muerta”. Y él era sólo un grito y un llanto.

Dije: “¡Bueno, papá!”. Miré hacia abajo. Ahora, la mujer, todo indicaba que estaba muerta . Pero no sé si lo era o no . no puedo decir Le habían sacado la dentadura postiza y tenía los labios retraídos. Tenía los ojos llorosos, ya sabe, y hundidos en la nuca. Ella yacía perfectamente inmóvil con sudor pegajoso sobre ella. Frío.

Entonces, él dijo: “Y ella se fue, Hermano Branham”. Dijo: “Ella deseaba tanto verte. Y ni siquiera pudimos sacarla a través de esta multitud”. Dijo: “Ella estaba tan enferma. Y ella se ha ido. Y ella estaba... o él estaba llorando.

Dije: “Bueno, arrodillémonos y oremos, papá”, para consolarme. Así que la tomé de la mano. Y dije: “Padre Celestial, te pido que ayudes a este pobre anciano y la bendigas, Señor. Y oro para que la hagas pacífica en una tierra mejor”.

Y mientras rezaba, sentí que su mano agarraba la mía . El diablo dijo: “Esos son sus músculos, después de que están muertos, retorciéndose”. Entonces, seguí orando, y ella se agarró de nuevo. Él dijo: “Eso es solo que los músculos se contraen”. Entonces, seguí orando pero la miré. Y la piel de su frente, bueno, comenzó a arrugarse . Eso no eran músculos contraídos. La miré y ella me miraba.

Ella dijo: "¿Quién eres?"

Yo dije: “Soy el Hermano Branham”.

Ella dijo: “¿Es usted el Hermano Branham?”.

Dije si." Y ella se levantó y su esposo estaba llorando, orando.

Él dijo: "Madre, madre, madre ". Y él la agarró por la cintura así. Y empiezan a gritar y gritar. ¡Qué tiempo!

Aproximadamente dos años después, la conocí en California. Ella estaba siguiendo las reuniones testificando, dondequiera que podía. El conductor de la ambulancia dijo: “¿Predicador? Vaya, están empacados contra el costado de la ambulancia ”. Dijo: “Ud. no podía salir allá ”. Dijo: “Yo envié a esos hombres atrás en la parte de atrás del estacionamiento, allá atrás”. Dijo: “Está parado lleno de gente, ha estado parado allí por días”. Lluvia torrencial. No les importaba.

Entonces, dijo: “Voy a actuar como si me estuviera quitando el abrigo ahora, así, para que no puedan ver . Y usted sale de este lado de la ambulancia, da la vuelta, y entra por la parte de atrás, y entra por el patio trasero”. Dijo: “Esos predicadores estarán allí para recogerlos”. Los ujieres, más bien.

Y yo dije: “Está bien”.

Entonces, parecía un truco hipócrita, pero eso fue todo lo que pude hacer. No pude pasar por esa prensa. Entonces, salí y fui en estas ambulancias y regresé.

(El otro día me paré allí atrás y simplemente levanté mis manos y grité a Dios.) Di la vuelta por la parte de atrás, venía, empujando a través de la multitud, ya sabes. Tan fuerte como pude.

Y empujaría; alguien diría: "Deja de presionar". Seguí presionando, ya sabes. Alguien dijo: “¡Alto! Siéntate." Seguí presionando, ya sabes, tratando de llegar allí donde estaban los hombres [palabras poco claras]. Directamente, empujé contra un gran tipo grande. Puso su mano sobre mi hombro y dijo: “Dije, deja de empujar”. Lo hice, porque tenía miedo de que me empujara. Así que le dije: “Sí, señor. Perdóneme."

“Percibo que eres un profeta” (53-0614E).

Y me metieron en el edificio. Y justo cuando entré allí, miré hacia abajo. Oh, las camillas de la ambulancia y todo lo que está acostado. Hay dos enfermeras junto a una niña aquí. Ella tenía tuberculosis.
Y yo_yo podía sentir que algo iba a suceder allí mismo. Y mientras lo miraba, había un hombre parado de este lado con un uniforme azul, que no dejaba de agitar su sombrero.
Le dije: "¿Está tratando de hablar conmigo, señor?"
Él dijo: "Sí, señor".
Dijo: “Tengo—tengo un caso aquí que es y—y ella se está muriendo. Y creo que ya está muerta”. Dijo: “Yo no puedo encontrar un doctor en ninguna parte”. Y dijo: “Teníamos un médico allí, sólo un médico de la casa”. Y dijo: "Creo que ella ya está muerta". Y dijo: "¿Vendrías a ella?"
Le dije: "Hermano, probablemente haya dos mil personas respaldadas allí ". Dije: "No creo que pueda hacerlo".
Y—y cuatro o cinco ujieres bajaron y dijeron: “Bueno, los ayudaremos a llegar allá”.
Salimos y salimos a la ambulancia donde... Oh, había unas ocho o diez ambulancias sentadas en fila . Y esta es una ambulancia grande .

El_el hombre me dijo: “Hubo un hombre que había sido sanado esa mañana, ciego, ha estado ciego por diez años. Y se oró por él, le dijeron que iba a recuperar la vista. Y en el camino a casa que mañana, sus ojos se abren". Y su... Iba en un viejo Ford Modelo T por los caminos en mal estado de Arkansas. Y empezó a gritar. Detuvieron el coche y fuera y alrededor y alrededor del coche se fue gritando. Corrió a la ciudad, a Kennett, oa algún pequeño lugar allá en Missouri, ese tipo de Missouri que es una pequeña colina de botas.
Y corrió a la iglesia, a la iglesia católica, y comenzó a testificar, y lo echaron. Y—y él tenía su sombrero colgado en su bastón negro como o su bastón blanco, mejor dicho, su sombrero negro, yendo por la calle gritando a todo pulmón, solía ser un zapatero allí.
Y él iba por la calle, gritando y alabando a Dios. Entró en una iglesia metodista. Ja ja. Lo echaron de allí. Ellos no sabían... Estaba tomando la ciudad. Ahora, les digo, él estaba... Y todos en el hospital querían venir y orar por ellos.
Entonces, la ambulancia dijo: "Tengo que volver". Y dijo: “Tengo—tengo que…” Así que entramos allí y cuando él…
Le dije: "Bueno, ahora solo abre la puerta". Entramos y un padre anciano muy típico allí, su viejo sombrero cosido con mellizo, envolviendo una cuerda, ya sabes, alrededor...

Esa gente de Arkansas es tan pobre como puede ser . Pero hermano, debajo de esas viejas camisas azules late un verdadero y verdadero corazón lleno del Espíritu Santo. Sí, señor. Preferiría tener uno de ellos conmigo en cualquier momento, que tal vez un impermeable con el cuello vuelto hacia atrás, y no podía confiar en él fuera de mi vista. Sí, en efecto, sí, en efecto.
Sólo... Le digo a esta religión de antaño, hermano, que lo endereza. Así es. Hará un_un_un vestido de seda y un percal se abrazará y llamará "hermana". ¿Está bien? Hará que un traje de esmoquin y un mono se llamen "hermano". Eso es lo que hará, hermano.
Te limpiará. No hará ninguna diferencia en ti. Derriba ese yo, y el almidón, y el orgullo, que tenemos.

Y entonces, yo—yo recuerdo que entré allí, y él tenía las suelas de sus zapatos fuera. Estaba arrodillado gritando: "Oh Dios, devuélvemela, Dios". Pobre viejo. Se me ocurrió pensar en mi propio padre cuando lo veo agarrando ese sombrero de esa manera.
Le dije: "¿Qué pasa, papá?"
Él dijo: "¿Quién eres?"
Y yo dije: “Yo soy el Hermano Branham”.
Él dijo: “¡Oh, Hermano Branham!”, dijo, “ mi madre es una mujer tan dulce ”. Y dijo: " La he perdido, estoy seguro ".

Y yo dije: "Bueno, ¿qué pasa?" Así que tomé su mano . Y sus ojos estaban fijos ahora, pero no creo que estuviera muerta . ¿Ver? Y sus dientes postizos habían sido sacados y acostados. Y como agua fangosa bajaría de sus ojos. Y sus ojos estaban fijos hacia atrás. Una anciana real, no muy anciana, pero pasó la edad media, yo diría sesenta y ocho setenta, en algún lugar por allí.
Así que ella estaba acostada y... así. Y dije... Y sentí de ella. Su frente estaba pegajosa por el sudor. Y él dijo: “Ella dejó de respirar hace un rato, Hermano Branham”. Dijo: “Oh, ella es una buena mujer”. Dijo: “Ella ha atormentado esos viejos terrones y me ha ayudado a ganarme la vida”. Dijo: “Criamos un montón de niños”. Y dijo: “Ella tomó este cáncer”. Y dijo: “El doctor ha trabajado fielmente. Ha hecho todo lo que podía hacer”. Estaba en las glándulas femeninas. Y dijo: “No hay nada más que él pudiera hacer”. Y dijo: “Le vendimos sus edredones para que la ambulancia nos trajera aquí”, los edredones que ella había hecho.

Pensé: "Oh Dios". Yo dije: “Bueno, oremos, hermano”. Y tomé su mano . Y dije, "Padre Celestial..." Iba a orar por consuelo. Lo confesaré. Pensé que la mujer se había ido.
Y entonces... yo... Y fue mientras rezaba que sentí que algo me agarraba la mano . El diablo me dijo, dijo: “Esa es solo la carne, ya sabes. Solo que ella está muerta y eso es solo los nervios temblando”. Y seguí orando un poco más, y sentí que se contraía de nuevo. Miré. Seguí orando. Pero yo la estaba mirando.
Y el anciano estaba tirado en el suelo gritando: " Dios, devuélveme a mamá ". Y yo estaba sosteniendo sus manos así. Y luego volví a mirar. Y vi la—la piel de su frente arrugándose .
Y ella me miró. Ella dijo: "¿Cuál es tu nombre?"
Y yo dije: “Yo soy el Hermano Branham”.
Ella dijo: "Bueno, bajamos para que usted ore por mí".
Y yo dije: "Sí, señora".
Ella dijo: "Me siento tan bien".
Le dije: "¿Te arreglarías? "
Y en ese momento miró, y el anciano me miró y gritó: "¡Madre, madre, madre!" las lágrimas corriendo por sus pobres mejillas viejas y con bigotes. Y él—y él la agarró como ella y comenzaron a abrazarse y besarse.
Y, oh, tres o cuatro meses después, ella estaba allí en la reunión testificando, simplemente bombardeando el bosque con ese testimonio.

“Testimonio” (53-0902).

Por casualidad miré aquí abajo y la ambulancia, las camillas estaban tiradas por todas partes. Y había una niñita acostada allí y había una visión sobre ella. Y me di cuenta de esta manera, alguien seguía moviéndose así. Llevaba un traje oscuro y una gorra azul en la mano. Pensé que parecía un conductor de ambulancia.

La noche anterior había un hombre en Kennett, Missouri, hacía veinte años que era ciego, un zapatero, y recobró la vista esa mañana. Se fue a casa, corrió por toda la ciudad. Corrió a una iglesia metodista con su sombrero en Su bastón, ciego. Había una cosa blanca corriendo por la iglesia, y lo echaron de allí. Salió a la iglesia católica, y de ahí lo echaron. Estaba tomando la ciudad.

Entonces, todo el mundo venía de todas partes. Y así, miré allí, y este hombre seguía haciéndome señas así con su gorra. Le dije: "¿Me está llamando, señor?"

Él dijo: “Sí, señor”. Dijo: “Yo soy de allá en Missouri”. Y dijo: “Tengo que hacer otro viaje esta noche”. Dijo: “Tengo un paciente allá”. Y dijo: “El paciente ya está muerto. Y tenía un médico de la casa. Y dijo: “No puedo encontrarlo en ninguna parte. No se que hacer. ¿Podrías venir a ella?

Y yo dije: “Bueno, señor, no aceptaron mi palabra de declararla muerta”. Dije: "Se necesitaría el enterrador".

Él dijo: “Me gustaría que salieras. Su esposo está frenético por ahí, tal vez podrías calmarlo”.

Dije: “Bueno, señor, por aquí hay dos mil personas ”. Y esa fila... hay una fila grande reservada allí para ambulancias al otro lado del auditorio.

Y entonces, dijo: "Te ayudaré a salir". Hay un gran grupo de hombres, pasé entre la audiencia... mientras avanzábamos y el Sr. Reed comenzaba a dirigir las canciones nuevamente. Y salí por ahí. Y había una ambulancia negra grande sentada allí. Y abrieron la puerta. Y entré.

Un viejo hermano típico de Arkansas . Ahora, si hay alguien aquí de Arkansas, no pretenda herir sus sentimientos. son pobres Pobre, pero seguro que tienen algo debajo de esa vieja camisa azul, hermano, eso le gana a Dios. Así es.

Prefiero tener... Te digo lo que hace esta salvación de los viejos tiempos: hará que un traje de esmoquin y un par de overoles se abracen y se llamen "hermano" también. Y, seguro, hará que el calicó y la seda se sienten juntos y se llamen "hermana". Ciertamente lo haré. Te quitará todo el almidón. Te das cuenta de que todos sois una sola persona en Cristo Jesús, hermanos y hermanas.

Y allí miré allí. Y un pobre anciano allá atrás. Y sus zapatos... las suelas estaban fuera de sus zapatos, y un overol viejo y descolorido. Me recordó a mi pobre papá. Y su camisa estaba remendada por todas partes. Y tenía un sombrero viejo en la mano. Y estaba cosido por el costado con cordel. Y los bigotes eran un poco largos en su cara. No se había afeitado en una semana o diez días. Y mirada cansada en su rostro. Y él decía: “Ay, madre, ¿por qué me dejaste? ¿Por qué me dejaste?"

Pobre viejo, lo miré. Pensé, ¡Ay, Dios mío! ¿Ahora que puedo decirle? Y me senté a través de la ambulancia hacia el frente donde la abrieron: la puerta . Entonces, él me miró y dijo... Yo dije: "¿Cómo estás?"

Él dijo: "¿Cómo estás?" Él dijo: "¿Es usted el médico?"

Y yo dije: “No”. Yo dije: “Soy el Hermano Branham”.

Él dijo: “¡Oh, Hermano Branham!”. Dijo: “Pobre madre ”. Dijo: “Ella deseaba tanto verte antes de morir”. Dijo: “Ella es una mujer tan buena, Hermano Branham”. Dijo: “Ella aró esos viejos terrones allá arriba y me hizo lo que soy”. Y dijo: “ Ella tuvo cáncer hace dos años ”. Y dijo: “La llevamos a St. Louis. Los médicos operaron. Hicieron todo”. Dijo: “Hasta he vendido mis mulas y todo”, dijo él, “para tratar de curarla”.

Y dijo: “Los doctores la abandonaron. Y oímos que este hombre subió esta mañana para testificar”. Y dijo: “Fuimos y vendimos unos edredones que ella hizo, y unas moras que enlató el año pasado, para que la ambulancia la bajara”. Y dijo: “Ahora ella está muerta, Hermano Branham”. Y dijo: “Oh, no sé qué voy a hacer sin ella. Volver a casa, es tan solitario”.

Y le dije: "Bueno, papá, lo único que sé hacer es dejarte y yo solo ofrezco una oración". Y sentí su cabeza. Ahora, difícilmente creo que la mujer estuviera muerta , porque... Ahora, podría haberlo estado. no sabría decir Pero le habían sacado la dentadura postiza y tenía los labios hundidos hacia atrás. Y era como si le saliera agua turbia de los ojos, y simplemente se asentaron. Y su transpiración era muy pegajosa. Sin pulso en absoluto. Sin pulso en absoluto. Sentí su brazo.

Y me arrodillé, sosteniendo su mano . Y empezamos a orar. Y él solo estaba llorando y orando. "Oh Dios, si tan solo pudiera verla, háblale una vez más". Como eso.

Y yo estaba orando. Dije: “Padre, te ruego que seas misericordioso con este amado hermano, que lo ayudes y lo bendigas. Y a esta querida mujer que ha venido hasta aquí. La sentí apretar mi mano .

El diablo me dijo, dijo: “Ves, eso son músculos. Ella esta muerta. Es solo su músculo temblando”. Y estuve de acuerdo con él. Entonces, seguí orando solo unos minutos. Y volvió a temblar. Pensé, Bueno, eso es extraño. Miré hacia abajo, vi que la piel de su frente se arrugaba . El diablo se equivocó ahí. Entonces ella me miró. Y ella se levantó. Nunca dije una palabra . Solo deja de orar. Estaba llorando y retorciéndose las manos, así, mirando al aire. Y ella se levantó .

Ella dijo: "¿Cómo te llamas?"

Yo dije: “Soy el Hermano Branham”.

Y miró, dijo: “Madre”. Y el pobre viejo la agarró así en sus brazos y empezó a gritar y llorar. Siguió nuestras reuniones durante meses y meses; Escuché de ella. Eso fue hace unos ocho, nueve años. Y escuché de ella aquí hace unos dos o tres meses, justo antes de irme al extranjero. Ella está bien y elegante; nada malo con ella en absoluto. Ella es perfectamente normal y está tan bien como podría estar.

“En Tu Palabra, Señor, Echaré La Red” (54-1207).

Justo la noche anterior había un hombre que era zapatero, en otra ciudad de Arkansas, que había estado ciego durante unos veinte años. Y cuando pasó por la línea, el Espíritu Santo le había dicho acerca de sus condiciones y lo declaró curado. Bueno, cuando salió del edificio, no podía ver más de lo que vio cuando entró, pero sabía que yo no lo conocía y que tenía que haber algún tipo de Ser sobrenatural para hablarlo; porque sabía que yo no sabía nada de él. Y aceptó a esa Persona, no a mí, Aquel que estaba hablando.
Y la historia fue, tal como la lanzaron por la radio a la mañana siguiente y en todo el país, que en su camino a casa esa noche, alrededor de las dos de la mañana, comenzó a ver las luces del auto parpadeando frente a él. a él. Y a la mañana siguiente se apresuró a entrar en su propia iglesia, la iglesia metodista y allí estaban... Causó tanto alboroto que lo echaron. Y luego calle abajo entró en una iglesia y luego en la otra para testificar. Y causó un revuelo.

Muchos de los pueblos habían venido de los hospitales y querían que se orara por ellos. Cuando cruzamos, algunos hombres me ayudaron a llegar a la ambulancia, había una madre típica de Arkansas , acostada allí, muriendo de cáncer . Y su esposo pensó que ella estaba muerta, porque acababa de entrar en coma, francamente . Y ella estaba... estaba recostada en silencio y su esposo se arrodilló en la parte trasera de la ambulancia donde el conductor me puso . Y él dijo: “Hermano Branham, ella anhelaba tanto que Ud. orara por ella”. Dijo: “Ella era una buena mujer”. Dijo: “Ella ayudó a contratar... Allí estaba el rastrillo sobre estos viejos terrones aquí, y ella me hizo lo que soy”. Y dijo: “Ella es madre de cinco hijos”. Y él dijo: "Vendí mi granja y la puse en el hospital, y lo último que vendimos fue nuestro_nuestro equipo. Los médicos han luchado fielmente", dijo, "para salvar su vida, pero le dieron y la enviaron a casa. Y para que la ambulancia nos trajera abajo, vendió sus moras que enlatamos hace dos años, para conseguir el dinero que vendría. Y ahora yace tranquila; está muerta".

Y tomé su mano , y él se arrodilló con su vieja camisa remendada, se desvaneció... Y mientras oraba solo una pequeña oración, me pareció ver las arrugas en su frente frunciendo el ceño amablemente . Satanás me dijo: "Por supuesto, sabes que es solo la reacción de los músculos. Ella está muerta". Pero mientras continuaba orando, su mano agarró la mía así. Y Satanás dijo de nuevo: "Son sólo los músculos". Pero seguí orando.
En unos momentos se levantó y dijo: "¿Quién eres?" Y su anciano esposo, tan abrumado por traer de nuevo la vida a su dulce esposa, la abrazó y comenzó a gritar: "Madre".
Salí por la puerta de la ambulancia y dije: "¿Puedes llevarme de vuelta a la plataforma?"
Y el hombre dijo: " Hay dos mil personas entre aquí y la puerta ". Él dijo: "Te llevaré por la parte de atrás del estacionamiento y veré si puedo entrar".

Y solo para mostrar que Dios respetará a los que tienen hambre y sed de justicia, cuando llegamos a donde estaba la línea de los autobuses fletados, escuché un ruido. Y miré, y era una joven de color, muy bien vestida. En Arkansas, en esos días había una segregación estricta. Y ella estaba ciega, y estaba tratando de orientarse, llamando a su papá. Me fijé en ella porque era amablemente alta y decía: "Oh, papá, ¿dónde estás?". y palpando con sus manos, y diciendo, "¿Alguien no me ayudará a encontrar a mi papá?"
Bueno, me quedé quieto. Nadie me conocía porque había estado en el templo todo el tiempo y no podían acercarse al lugar. Así que me quedé allí un momento y la miré. Y ella dijo: "Alguien, por favor, ayúdeme a encontrar a mi papá". Nadie parecía prestarle atención. Y yo estaba quieto, mirándola. Ella vino moviéndose a través de la multitud.

“Testimonio” (59-0411B).

Y había habido un zapatero, ciego, de algún lugar arriba... ahora olvido el nombre de la ciudad, cerca de Jonesboro, como a treinta, cuarenta millas. Y había estado ciego durante años. Y el Espíritu Santo lo había declarado sano. Y dio la vuelta, volvió a la fila otra vez.
Dijo: “Tú dijiste, señor, que fui sanado. Mis ojos no están abiertos”.
dijo: "Eso no tiene nada que ver con eso. Me dijiste que me creías".
Él dijo: "Sí, quiero".
Le dije: "Entonces, ¿por qué me estás interrogando?"
Y así, dijo... siguió. Dije que siguiera diciendo: "Alabado sea el Señor por mi vista".
Y él se dirigía a su casa esa mañana, como a las cinco, lo conducía, creo que era su hijo, en un viejo automóvil Modelo A, y subía por la carretera. Y él estaba sentado en el asiento trasero diciendo: "Alabado sea el Señor por mi vista", y sus ojos se abrieron. Y casi alarmó a todo el país.
Y así, corrió a la iglesia católica esa mañana con su sombrero en la punta de su bastón, haciéndolo girar así, alabando a Dios por tener su vista. Y luego fue a la iglesia metodista, e iban a hacer que lo arrestaran por perturbar el culto. No parece que eso perturbe nada, pero... pero sí...

Así que esa noche, acababa de llegar a la plataforma y vi a algunos ujieres haciéndome señas. Y había un conductor allí. Él dijo: "Tengo dos viajes más que hacer esta noche, trayendo gente del hospital".
Salí, pasé a orar por una mujer que estaba allí y que pensaban que se estaba muriendo de cáncer . Y ella había vendido las moras que había enlatado para que la ambulancia la bajara, su esposo tenía . Eso es todo lo que les quedaba. Hizo algunos edredones, y ellos—ella vendió eso. El Señor la sanó . Se levantó de la ambulancia , salió por la parte de atrás, entró, trató de entrar a la reunión .

Y no pude volver a la puerta de nuevo. Había tantos apilados allí, como a la distancia de esto, de pared a pared, y simplemente no podía pasar. Y uno de los ujieres vino y dijo: “Te recogeremos en la parte de atrás del edificio. Nadie te conoce”.
Estuve allí unos ocho o diez días. Nadie todavía había—había llegado… Muchos habían entrado al lugar. Se quedaban allí día y noche, esperando su turno. Entonces me di la vuelta a la parte de atrás. Y recuerdo que empezó, como que empezó a llover, y apenas podía abrirme paso entre la multitud, e intentar llegar a la puerta trasera donde me recogerían para llegar a la plataforma de nuevo.

Mis hermanos y hermanas de color esta noche, me disculpan por este comentario y por la forma en que lo diré. Pero fue en esos días que todavía tenían una especie de movimiento de segregación en Arkansas . Así que comencé a entrar y escuché a alguien llamando a su padre. Y miré. Era una linda chica de color. Ella estaba ciega. Se abría paso entre la multitud, llorando por su padre. Y ahora no, uno le estaba haciendo caso a la joven, y nadie me conocía.

“ El hombre más malo de Santa María” (62-0630E).

​